MisterSEKTOR

Приветствую! Обновление перевода под актуальную версию игры — 1.5.115. Масса технических корректировок и исправление ошибок. https://disk.yandex.ru/d/ESqA-CBDRDZAdg Установка:1. Файл pakchunk88-Windows_p.pak поместить в \Lords of the Fallen\LOTF2\Content\Paks\2. В настройках игры (Геймплей) выбрать Русский язык P.S. Это не финальная версия перевода, т.к. исправляю найденные ошибки по мере прохождения игры и на текущем этапе осталась только полировка и причесывание текста.

Приветствую! Решил сделать обновление перевода под актуальную версию игры — 1.5.115. Вытащил из игры Украинскую локализацию, сравнил с последней версией перевода на Русский язык — 1.5.17 (пост от Arklight от 26 апреля). Разница оказалась в 58 строк. Перевёл их и внёс несколько технических корректировок в текущий перевод (лор игры не трогал). https://disk.yandex.ru/d/eyP9QiddYwmEIg Установка: 1. Файл pakchunk88-Windows_p.pak поместить в \Lords of the Fallen\LOTF2\Content\Paks\ 2. В настройках игры (Геймплей) выбрать Русский язык P.S. Хотелось бы конечно увидеть финальную версию перевода на сайте

Arklight, в украинской версии всё переведено https://ibb.co/3pydMVy https://ibb.co/TmSGX8n https://ibb.co/tMnWwKM https://ibb.co/C6hjPmB https://ibb.co/RcgD655 https://ibb.co/9969twN

https://ibb.co/7n3n6YP https://ibb.co/HdcSNj9 https://ibb.co/275Z5v5 https://ibb.co/x15sP7x текст убежал за пределы экрана https://ibb.co/S0K2PX9 https://ibb.co/SKyMy1F https://ibb.co/RpbTDqh