Ligament

Весь текст второй части игры лежит в папке Language в файлах txt с разметкой, если там банально создать папку RU и кинуть туда txt файлы из папки EN, поправить файлик config, то игра это спокойно переваривает, то есть локализация вполне возможна. Другое дело, что игра не воспринимает кириллицу, возможно дело в шрифтах, но они реализованы в textmesh судя по содержимому архивов. Лучше, наверное, дождаться релиза, скорее всего разработчики доведут всё это до ума сами.