Neki

Это редактура. Она в принципе не может быть дольше чем перевод. Они просто пересчитывают то, что напереводили и исправляют ошибки в стиле "углепластик охладитель трахание" (отсылка к пиратской GTA SA если кто не понял).

Ну уж попроще чем "have a bad time"

Да я добряк, я даже в Undertale убил не всех, только цветок и азгора.

Неа.

Я ещё не играл в Deltarune. Там есть геноцид? Или без Санса и геноцид не кровавый?

Да там ничего интересного, всего лишь построили космодром и улетели на Андромеду

Народ, я тут слетал в будущее. Перевод закончен. Сталкер 2 вышел. Инопланетянами оказались японцы. Илюминаты воскресили Ленина и приняли коммунизм. Бузову сожгли вместе с домом 2. Ну и собаки эволюционировали и объявили войну роботам терминаторам.

Игру выпустили 31 октября, а уже почти завершён перевод (хоть это и демка). Неплохо стараетесь, желаю скорее закончить.