Может кому поможет.
Поборол русификатор.
У меня бесплатная версия с сайта itch.io.
После обычной установки, игра после запуска вылетает и открывается Steam со страницей игры.
Я посмотрел какие файлы изменил русификатор.
Вот они (находятся в папки GoneHome_Data):
mainData
resources.assets
sharedassets0.assets
sharedassets1.assets
Я сохранил эти файлы и полностью удалил игру.
Установил по новой.
Скопировал обратно в папку с игрой следующие файлы:
resources.assets
sharedassets0.assets
sharedassets1.assets
Игра запустилась. Текстуры на русском языке, но текст на английском. В меню, в выборе языка присутствует только английский язык.
Запустил игру от имени Администратора. И... в меню появился выбор между английским и русским языком. Сменил язык на русский. Текс стал на русском.
В дальнейшем игру можно просто запускать (не от имени Администратора), русский текс остается.
