IcedEarth

Со СмартРекрутером они все-таки подружились, достаточно открыть архив true_balance_mod-russian.zip и удалить из него папку ui. Правда при каждом запуске апдейтера, в случае согласия на обновление модов, эту процедуру придется проделывать заново.

Ну, я предположил, что моды не только русифицированы, но и совместимы, раз находятся в одном списке ) Трубаланс и Давкулы тоже, видимо, конфликтуют. По-крайней мере Арена на Трубаланс и Трубаланс+Давкулы разная.

https://ibb.co/ZTMFBbg Чистая установка английской версии, поверх BattleBrothers_ZoG.exe, через него установка русификатора, True Balance и Smart Recruiter Standart, больше ничего нет. Без True Balance, но установленном SRS все отображается корректно. Замечал это еще с неделю назад, с появлением SRS в списке русифицированных модов решил проверить на чистой установке.

Искомый wake_up_06.wav должен быть упакован в data_004.dat в папке data с игрой. data_004.dat там присутствует ?