Лёха1
-
Публикации
13 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Вот мы и вернулись к сути вопроса - я не согласен платить 40$ за игру, которая у меня работать не хочет. Без обид - в споре рождается истина :)
-
!Так ты признаёшь, что игра действительно глючная?! О чём я, собственно и писал в своём первом посте. +1 Каюсь, конфиг в профиле вовремя не обновил. По поводу винды Ну и по поводу моего уровня и твоих советов: я слежу за своим компом и обновлением дров и поскольку ты не способен дать никаких советов, кроме элементарных, что ж... вопрос действительно можно закрыть.
-
Ты и твои друзья это ну никак не Господь бог и его ангелы, поэтому вовсе не значит, что игра должна идти идеально у всех, кто купил лицуху. К вопросу о руках - я уверен на 100%, что ты не в состроянии дать ни одного дельного совета по поводу вылетов в игре, да и не только по ней. Попробуешь опровергнуть или кишка тонка? Фразы типа "я не буду давать советы всяким козлам" или что-то подобное автоматом означают второе. ЗЫ. Версия игры 1.1.1.1 - это бета?
-
Goddy, ты ради интереса зайди на официальный форум акеллы и почитай там раздел технических неполадок, страниц 60, примерно, потом будешь говорить, ок?
-
Не куплю. На кой чёрт отдавать деньги за постоянные вылеты, к тому же ненавижу вид от третьего лица и сопутствующие идиотские мотания камерой, когда уже и не знаешь, какую кнопку нажать, чтобы хоть глянуть в нужную сторону.
-
Да нет вопросов, в общем-то. Я просто наивно думал, что смогу помочь переводчикам. И, честно говоря, даже не предполагал, что нарвусь на такой негатив. Лично меня интересует только файл с текстом, Localizedint.inf, если не ошибаюсь. Очень надеюсь, что местные таланты из подстрочника сделают действительно качественный художественный перевод.
-
Скажите мне, какие конкретно файлы выложить - сделаю.
-
В котором?
-
Если я правильно понял про какие ролики идёт речь и про какое метро, то вот: Объяснения плазмид действительно не переведены, но у меня там всего две надписи: в начале "Райан индастриз" и в конце ещё что-то, не помню, честно говоря не вижу смысла вообще в их переводе, как и в переводе надписи "Метро Рапчура". Рад, что ты повысил самооценку за мой счёт. Пользуйся, мне не жалко.
-
Какие ещё добавить? Для достоверности?
-
Народ, вы что, издеваетесь? У меня это всё переведено, в пиратской версии игры. Скажите мне какие файлы скинуть, если они не больше 500 мб. Я, например, жду только корректный перевод текста, без дурацких заморочек промта.
-
Господа переводчики, ну файл то помог чем? Или у вас всё это уже было? Очень хотелось бы поиграть с нормальным переводом...
-
Люди вот тут в архиве перевод. Переведено всё, вплоть до надписей на стенах, коробках, плакатах и тд.(всплывающие надписи) Сам перевод - правленый промт, вполне понятно о чём речь и нету английских букаф. Да, все субтитры легко и удобно читаются... Опции на чёрном фоне, отвратительный шрифт, хрен разберёшь и непонятно какая кнопка на что назначена. Если поможет вам в вашей нужной работе - буду только рад. http://w14.easy-share.com/5630951.html 160kb файл Localizedint.lbf заархивирован