RikuKH3

Извлечённый текст + упаковщик: http://rgho.st/7KWJYlDQm https://mega.nz/#!Wl9XhRwL!p27uhSLQ...MTW2Omx9hx9iRIw

Оригинальная фраза: 「事態はどんどん悪くなっていく。夢も希望もありません。そんな気にさせる場所だと思った。」 (Дела становятся все хуже и хуже... Никакой надежды больше нет. Это место начинает навевать только такие мысли.) Английский перевод: "I had made it out of the frying pan...and into the freezer. I thought I was going to die in this place."

Привел первое сообщение в порядок. :) Перевод жив, сюжетный текст давно готов. Сейчас нужны люди, готовые помочь вычиткой и редактированием.

Залил все тексты на ноту, кто хочет переводить - пишите, дам инвайт.

Vochatrak, нет. PSP-версия не заслужила нашей любви. :)