userv

ошибка скрипта решается удалением cache файла в рарке с игрой и запаковыванием архива без сжатия

AjaxSpb не умничай,если не знаешь- на том форуме,что выложили-раздача закрыта!!!

уже ни на каком. ждём нормальный релиз или покупаем.

переводил это промт,автор автоматизации- злой дед :)

главное мозг заставить думать- и можно хоть сейчас русик найти :)

да,игра вышла- есть немецкий и мульти релиз. на исохант был не фейк- мульти версия примерно так и весит

Да выпустили- через EALink - переведённый текст можно даже с ftp спокойно скачать,а русский звук - известно где искать.... Перевод текста отличный, а озвучка мне не очень понравилась- ну это наверно, как говорится, на вкус и цвет..

LifeStream Штирлиц, Textpipe и т.д

LifeStream и это обсуждалось. Просто пираты в целях экономии времени,добавили поддержку кириллицы на уровне обычных перекодировщиков шрифта. Найди любой текстовый редактор с поддержкой большого количества кодировок и вперёд

LifeStream уже обсуждалось- любым архиватором, поддерживающим pk/zip

LMax Да, поддерживает 9 из 13 шрифтов в fonts.scd их поддерживает А ARLRDBD.TTF, BUTTERBE.TTF, wintermu.ttf, zeroes_3.ttf НЕ ПОДДЕРЖИВАЮТ. Так что простая их замена на любой из ARIALов ,из того же архива, решает проблему....

LMax спасибо конечно. Но есть предложение заменить 4 не поддерживающих кириллицу шрифта в fonts.scd на содержащийся в нём же (fonts.scd) ARIAL и тогда все буквы будут выдны.

Zabei 1. имя не меняй (только так loc_US.scd) 2. в промте смотри, чтобы не перевелось лишнее, например /n- как отступы и т.д 3. это pk архивы, т.е запаковывать в них (в данном случае) нужно без сжатия.

так а в чём проблема то ? берём файл loc_US.scd, распаковываем, переводим, запаковываем и всё- готовая русская версия.... шрифты к тому же оригинальные поддерживают русский язык

кодировка там UTF16LE+UCN

LifeStream на любую версию

alex44 спасибо!

NerV(NVS) ну и что, что диалапщики-зальют они это всё за 30 минут, потратят рублей 15.....ладно, замнём до ясности и будем ждать релиза акеллы.

alter-moon архивируешь эту папку+ файлы loc, что есть в папке Localize... дальше заходишь на любой обменник(slil.ru или rapidshare.com или ifolder.ru и т.д) и скидыаешь туда файл, а сюда скидываешь ссылку на файл...

фиг с ним с русик, лишь бы шрифт выложили рабочий....

ну что, кто-нибудь из вышеобозначенных людей сможет скинуть файлы ? :)

alex44 если не трудно,скинь пожалуйста папочку Lang, а именно все *.loc и папку fonte... спасибо.

PoleAxe - да..ну пусть будет боевой топор Pike - это ещё и посох, копьё, вилы :) ну есть у poleaxe ещё- резак мясника; молот на бойне necroraider- мертвый налётчик ? ------------- lys - оставь так kriss-так и оставь Dismemberer- расчленитель. Gutter- жёлоб Branch bow- можешь оставить и Сучковатый Лук :), но можно и ветвистый лук. на сегодня я думаю переводов хватит :)

разновидность пики или алебарды, используемая пехотинцами в 14 веке и позже :)