xbt

Вот, русик хочется...

Что-то не нашла на их сайте упоминания об этой игре, можно ссылочку на информацию?

Никто не знает, что там с переводом?

такая игра пропадает зря... может сами поковыряемся? Могу попытаться вскрыть ресурсы и перевести Промтом, только как собрать их обратно, не знаю.

Это еще что, я попыталась письмо админу написать с тем же вопросом, так письмо вернулось с пометкой "нет такого адресата"

А может быть, ошибка в том, что расширение файла Subtitles.lua на самом деле должно быть орк, или орl? Уж больно подозрительно при открывании блокнотом по-разному выглядят луа других файлов...

3

Если мне кто-нибудь объяснит, как выдрать английские субтитры, могу это сделать.

c января уже Акеловская в продаже, может кто возьмется отдельно русик сделать? у меня немецкая версия стоит, совсем ничего не понятно...

Да уж лучше 140 метров хоть какого-то русского, чем по полной иностранный. Выкладывай!:)

тоже поддерживаю...

Русификатор есть, как я понимаю, только с переведенным меню, а сама игра как была английская, так и осталась, если говорить о ссылках, данных выше. Может есть еще какая-то версия русификации игры, тогда хотелось бы ссылочки в студию. А она есть уже? Поделитесь ссылкой, кто знает.

Вот, приехали :( Тогда все сначала, ждем русик? Так это сама игра тоже, или только русификатор меню?

выложи на filefactor, или rapidshare

Люди, помогите! У кого есть севка с замазкой в инвентаре, или чтобы она была в комнате с электричеством, или же с уже готовым слепком, пришлите пожалуйста на forforum1собака yandex ru

присоединяюсь к поискам

народ, у кого есть севка с пластилином в инвентаре(или когда он есть в комнате где электричество), поделитесь пожалуйста!

подскажите, чем менять и выбирать контроллер в опциях мультиплеера и в CO-OP?(Гитары нет, клавиатура, джойстик). У меня выбирается только для одного игрока, а как для второго?

Идешь наверх и по пути смотришь все круглые штуки над каждым углублением в стене, открываешь их все по очереди, а на последней вставляешь кольцо, после чего смотришь гроб. вопрос, когда появляется пластилин у электрощита?У меня его там нет. и когда должны начать подчеркиваться символы у Нолдера в офисе, для карты?Тоже не хотят.

никто еще не переводит?

Так с джойстиком-то можно играть, или только клавиатуру поддерживает?

Там в темноте надо на полу записную книжку найти, по-моему. а как открыть новую локацию, где кладбище? На карте, где значки отмечали, новый значок появился, но он туда идти не хочет, говорит, не знаю, куда именно.В хижине Ивара на чердаке отметила на письме про "странного старика", в подсказках пишется, что надо получше обыскать чердак, но что там еще искать, не понятно.

А джойстик в ней работает?У меня что-то не получается его подключить в игре.

Играют, и еще как :) Игра очень интересная и графика хорошая, местами жутко(чем-то напомнил Фаренгейт, неожиданностью некоторой наверное). Но ближе к делу - когда сравнили фотографии, надо подойти к картине, которая плохо висит и ткнуть на нее, с обратной стороны картины он достанет что-то. Теперь вопрос к играющим - Ребят, помогите пройти это злосчастное место с паззлом ввиде трех кругов.Это когда оказываешься в коридоре, где еще в одной из комнат сидит мальчик на моей кровати, а посередине комнаты синий круг, а вот в другой комнате стоит ящик закрытый и чтобы его открыть, надо три круга крутить.Есть у кого-нибудь севка после этого места? Или подскажите, как что там сделать надо? Что-то кручу-кручу уже четыре дня, все никак...

А у меня скаченная версия, немецкая, помогите с русификатором. ЗЫ Есть в скачанной патч, может он и отдельно ходит по инету, может быть решить проблему вылета... А мне бы хоть какой-то... Можешь выложить отдельно сам перевод?