3do

"Идет тестирование, ждите лета 2016" Мне кажется все же стоит сменить в шапке темы, может пуканы меньше будут рваться....

Что то тишина в теме. Надеюсь что у наших уважаемых переводчиков все идет по плану

Удачи вам ребят с переводом ждемс ) P.S. Игру прошел, но с удовольствием пройду в вашем переводе еще раз )

Цитата(rotebaal @ 16.10.2014, 21:23) * тоже мне блин раскрытие... макс пэйна фамилия тож созвучна с аглийским "боль", вот было бы весело называть его в переводе макс боль. а umbrella из RE - корпорация Зонтик, ага. молния - чушь и тот кто за этот вариант - мягко говоря не в себе. Кстати корпорация "Зонтик" она и в Африке "Зонтик" (эмблема ничего не напоминает? ))))))) Удачи с переводом парни! Ждемс.