Plemka

А теперь следите за руками. "Вылечите не больше двух единиц жизни по цене 1 золото за каждую" За одно посещение нельзя отлечить, например, три жизни. В отличии от Деревни, в которой вы можете отлечить хоть 5 жизней Огром до максимальных шести. (по цене 1ж/1г, конечно)

Про попадание в Корону: мы проверили этот момент. Если заходишь с 4 картами-трофеями Преисподней, но часть из них не обменена на характеристики (то есть, "не перевернуты"), то из Короны выкидывает на первую локацию Внутреннего Региона.

Скажите, пожалуйста, будете ли Вы править перевод, чтобы понятны были моменты, которые не описываются даже в английской версии? Например, описания многих бафающих заклинаний (типа удваивает силу) не объясняет, что удваивается только стартовое значение. Вот http://www.talismanwiki.com/Psionic_Blast В описании сказано, что добавляет ваше Умение к Силе до конца схватки. Но если у Вас стартовое умение 3, и еще 5 сверху прокачано, то в схватке добавится только 3. Может, провести ревизию, и во всех таких случаях описать, что добавляется "стартовое количество" Силы/умения? На моей памяти, ни одно заклинание/вещь/итд не добавляет то количество, которое получено в течение игры, а использует только стартовое значение. ДОБАВЛЕНО: http://prntscr.com/bgt78u Вы не можете тратить Судьбу, чтобы перебросить кубик...

http://image.prntscr.com/image/b4cfa77abf7...590864e9bdd.png http://image.prntscr.com/image/4ea063a6a95...e675fcdfa62.png Вы можете забрать любого Помощника у героя. к которому Вы перешли.

http://image.prntscr.com/image/dc89f4d09f2...5407c1c00f0.png http://image.prntscr.com/image/2b530c441e2...1c765de12b6.png Во время движения Вы можете выбрать любое количество делений, но не больше броска кубика, вместо движения на дистанцию, указанную кубиком. далее по тексту.

Заклинание Displacement (Перемещение) http://prntscr.com/bapehu http://prntscr.com/bapeyr Кастуйте в начале своего хода или после движения. Снимите любую вскрытую карту Приключений с игрового поля и переместите её на любое не занятое героем деление в этом же регионе.

Ну, с провалом я погорячился)

http://imgur.com/a/aGoRb Это провал Поправьте, пожалуйста, перевод. Я играю на англ, а друг на русском. И он нифига ни разу не смог понять, что вообще происходит. Хотя суть проста, как две копейки. Будучи Слугой Дъявола, игрок взаимодействует с перечисленными карточками независимо от того, кто их вытянул. Игрок 1 - Ниндзя (неважно, кто), добрый Игрок 2 - Слуга Дъявола, всегда злой. Игрок 1 вытягивает карточку Devil. Теряет 1 жизнь, потому что добрый. Игрок 2 получает 1 жизнь, потому что всегда злой, и срабатывает это его свойство, описанное в выделенном фрагменте. Перевод не то чтобы не отражает суть, но и вообще не имеет никакого смысла на русском языке. Спасибо.