ALFminecraft

Так. Правила же вроде бы на меня повесили, так ведь? И еще. Сразу скажу, что беру RulesInnerAccessPermit, RulesInnerAsylumGrant, RulesInnerConfiscation, RulesInnerDiplomaticAuth, RulesInnerEntryPermit, RulesInnerIdSupplement, RulesInnerVaccineCert, RulesInnerWorkPermit. И кстати. Файлы RulesInnerRegion и RulesInnerRegionArstotzka уже лежат у меня в skydrive. RulesInnerWorkPermit, RulesInnerConfiscation готов

Я просто перевожу RulesInnerSamples RulesInnerRegionArstotzka, RulesInnerRegion, RulesInnerLast - готов Все, у нас полночь, до завтра

Вы про печати? Они уже давно переведены, я показал crasy_r печати СЛЕДУЮЩИЙ ВОПРОС как переводится Work Pass и Valid Document Seals?

Вот переведенные печати - И еще - Вместо Valid Document Seals можно написать "Действительные печати"?

Как перевести do not distribute under severe penalty Файл RulesInnerLast Перевел RulesInnerRegionArstotzka

Хорошо

Glory to Arstotzka переводить как "Слава Арстотцке"?

Перевел RulesInnerIdCard. Проверяйте

Ну так я их и перевожу.

Доделал RulesInnerBooth

Хорошо.

В файл RulesInnerBooth.png Насчет EzicPortInner. Там слово EZIC составляется из букв, изображение паспорта не влияет на это

Добавил весы

Да? Ну тогда ладно

Думаю да, имена там такие: *МИХАИЛ* САРАТОВ *СТЕФАНИ *ГРЭИР*

Хорошо. Кстати, ты картинки вот от сюда: http://sdrv.ms/12r9jLq тоже добавил?

Исправил, добавил Перевожу RulesInnerBooth. Кстати, что за апгрейды для будки?

Орла вернул. Насчет названия - я не смог его перевести

Я понял, в чем была ошибка, исправил. Кстате, доделал файл RulesInnerHome

Да, но я перевожу файл RulesInnerHome, а там лучше подходит Арстоцка. Кстати, большую часть этого файла уже перевел. Ссылка в подписи, папка "Книга"

Ладно

Биометрическое?! Ладно, исправил. Кстате, ведь книгу правил еще никто не переводил? ПЫ.СЫ. Как перевести Arstotzkan?

Исправил IdSupplementinner, IdCardinner, IdentityRecordInner, VisaSlipInner, PressPassInner Так, я ухожу, вернусь через 4 часа. ai, чего затих? Беру на себя страницы книги, в папке papers.

И что? Ты где-нибудь в жизни видел слово "Дополнительное удостоверение"?

Если будешь помогать, будет меньше. А так, картинки и шрифты почти перевели, текста еще много