-
Публикации
15 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные пользователем Tanis
-
-
-
-
Корче потестил я вчера этот перевод - полазил в менюшках, позапускал задания. Мой вывод - перевод далеко ушел от промта (если вообще когда-то им был). Задания переведены вполне адекватно и точно (вначале каждого задания профессор повторяет их по английски и русский текст его словам вполне соответствует и не корявый)
ТАК ЧТО ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД! Надеюсь, Его выложат здесь как основной (ибо перевод только менюшки - это издевательство)
-
Вот патч с пиратки, который полностью переводит игруО! Круто! Спасибо. Вечером проверю (надеюсь перевод не промт), а то лень эти динные телеги с заданием на английском читать.
-
Люди добрые! Ну переведите, плз, кто-нибудь уже игру до конца. А то с русской менюшкой только одно разочарование....
-
Я чайник во всяких этих ветках...может кто-нить пояснить подробно что надо сотворить, чтобы встал патч?Версия игры 1.017.3661. Запускаешь Блокнот, копируешь туда написанный выше текст, начиная со слов
Windows Registry Editor Version 5.00
и заканчивая пустой строкой
2. Сохраняешь на рабочий стол как 1.txt
3. Жмешь правой кнопкой по файлу 1.txt, выбираешь "Переименовать" и переименовываешь в 1.reg
4. Дважды кликаешь по 1.reg и если все сделал правильно Винда скажет что информация успешно внесена в реестр.
-
ВСЕМ У КОГО СООБЩЕНИЕ "Could not retrieve version number!Installation will be aborted."
При помощи Registry Monitor откопал, чего не хватает патчу Rainbow Six Vegas 2 для "счастья":
Windows Registry Editor Version 5.00[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall\{FD416706-875C-4B0B-A23A-9E740DAE029E}]"DisplayVersion"="1.00"
именно в этой ветке реестра он проверяет версию установленной игры, а в приатской копии естественно этой ветки нету.
-
допустим у нас на сайте лежит........ток зарегится надо для доступа в архив......Зареген уже давно. Теперь всё качается, но на момент написания мной того поста мне выдавало 404. Не знаю, может глюк какой.
Чтобы появилась ссылка, нужно произнести заклинание на ивритеНе у меня одного проблема 404 до этого была. Так что не надо тут сарказма. <_<
-
Когда заработает ссылка на русификатор? Хочу скачать - а где не знаю.
На MustPlay написано что там лежит "первая версия перевода".
-
Ну что: есть какие сподвижки с правкой перевода Shivering Isles? Или все на него забили?
Я это к чему: есть ли смысл ждать? Или уже допройти на английском....
-
Не знаю как русик с ZoG, но вылитый мною нескажу где буковский перевод тоже показывал кракозяблы при установке на официальную нераспакованную версию игры. Как я и ожидал, проблема решилась.
Все дело в том, что шрифты для непатченнойверсии весют около 256b, а шрифты русика - 512b. Поетому и выползали кракозяблы.
После установки патча 0.5.0.24 - все заработало! :D
-
Та же фигня. 3 раза переустанавливал русик - все одно: обливион на русском, shivering isles - на англ.
-
Я скачал. Поставился на пропатченную версию от Reloaded. Качество - промт. Но в целом, думаю, текст понятен.
-
имхо лучшей является WarCraft II (но ее нету в списке )
ну и конечно же первый C&C.
Эти две игры - просто шедевры RTS и их должен пройти каждый уважающий себя любитель RTS
Ну а третьей классной стратежкой является Dungeon Keeper 2. Оч.советую в нее поиграть - не пожалеете.
-
Dungeon Keeper 2 — Русификатор (текст) / Русификатор (звук)
Скачал с осла Dungeon Keeper 2 eng official 2CD + патч 1.7. Так вот, ни с поставленным патчем, ни без патча русификация не работает!!! (экзешник запускается - и сразу вылетает).
Скачал опять же с осла непосредственно игру от Дядюшки Рисеча - запускается. Но прикрутить к английской версии (кроме звука) так и не смог.
Лазил еще в инете - и других русификаций найти не смог...
Чего хочу именно русификацию (а не русскую игру) - потому что патч 1.7 добавляет кучу приятных бонусов в игру (включая разрешение 1024x768), а в первой версии (коей является перевод от дядюшки Рисёча) всех этих бонусов нет.
Может кто знает, где можно скачать русификатор не от дядюшки рисеча???
Plants vs. Zombies
в Русификаторы
Опубликовано:
Это баг или фича?: после установки русика исчезли все заглавные буквы в имени профиля. При создании нового профиля заглавные буквы также отсутствуют.