Народ звук правят так:
1. Разархивировать 00audio.rcf прогой ScarfaceExplorer в folder "C:\Program Files\Prototype\Audio" полнустью ( прогу скачать тут www.xentax.com/downloads/tools/hosted/john_doe/extraction/scarexplorer10.zip )
2. удалить или поменять название "ambience.p3d" в "C:\Program Files\Prototype\Audio"
3. удалить или поменять название 00audio.rcf в папке "prototype"
у меня все работает терь))