Aleх54RUS

Новички

Репутация

0 Нейтральная

Конфигурация компьютера
OS Version: Microsoft Windows 7 Ultimate System RAM: 3066 MB CPU Name: Pentium(R) Dual-Core CPU T4300 @ 2.10GHz CPU Speeds: 2100 Physical CPUs: 1 Virtual CPUs: 2 Video Card Description: NVIDIA GeForce G210M VRAM: 512 MB Primary Display Resolution: 1366x76

Shadowrun Returns + Dragonfall + Hong Kong

Aleх54RUS ответил в тему пользователя Haoose в Русификаторы

Почему SINs перевели как жучок, вроде? или как-то так, уже не помню. Есть перевод, и весьма хороший, большинства терминов Шестого мира, чаммеры. Так вот к SINs. Почему нельзя было перевести более ближе к тематике как ГРЕх. Есть ГРЕшники, люди которые есть в системе и безГРЕшное население - относиться к ранерамм, они не имеют ГРЕха, то есть их нет в системе. Это было во время первых минут игры, когда наш ГГ спустился в канализацию.