Punishing: Gray Raven удалить заголовок и достать ресуры.

[Punishing: Gray Raven удалить заголовок и достать ресуры.]

В пк версии пробовал кто-то сравнивать файлы с мобилы?

[Little Witch Academia: Chamber of Time]

Кстати, сейчас у игры очень большая скидка в 85%

Скрытый текст

Надеюсь никого не отвлёк этим сообщением

 

[Skullgirls]

@ArtemSosyrev2003  сама игра теперь периодически обновляется как тот же TFH)

Уже несколько раз подряд замечал.. а я ведь сюжетку там так и не проходил ещё

[Little Witch Academia: Chamber of Time]

А тестовую версию заново никто не выкладывал?

А то даже в Стиме руководство сделали с этой битой ссылкой на гуглдиск, а никто не реаплоудил, или это нужно в лс просить?

[Them’s Fightin’ Herds]

Кстати об Evo, теперь то Mane6 наверное сменит основной вектор в текущих обстоятельствах, ну может дорабатывать какие-то новые фичи если только, которые недавно вводили. А есть какие-то ещё крупные турниры по файтингам кроме Эво? Хм...

[Skullgirls]

...и это будет спустя добавления всех глав стори мода (скорее всего). К тому времени можно уже будет на стримах “пройти” сюжетку с живым переводом, и потом уже самому по памяти играть.
Да и я к тому что, тут ведь это уже давно всё сделали и поняли как работает, так что пока можно было бы сделать такое временное решение в виде любительского перевода (да и переводчиков найти нам не сложно будет), нужно лишь только с добавлением русской кодировки до конца разобраться и нарисовать недостающие шрифты. Так-то я не заставляю конечно)
Но буду рад разъяснению работы батйкода в таблицах символов.

[Skullgirls]

Запрашиваю помощь у здешних переводчиков-взломщиков, в разборе таблиц символов в .gbs файлах, для игры на этом же движке. Так как не нашёл тут пояснения как вы их редактировали для добавления своих текстур шрифтов.

[Them’s Fightin’ Herds]

Вот уж не знаю чем вы эти gbs файлы парсили, чтобы они максимально читаемы и редактируемы были, но вот один знакомый с этим уже что-то делает
 

Скрытый текст

 

[Them’s Fightin’ Herds]

Скрытый текст

Ладно, с этим всё ясно, а что с разметкой для шрифтов? В 

Them's Fightin' Herds\dev\temp\UI\Win\Output\

.gbs файлах?

Кстати давно заметил в конфиг файле язык указан, и вот думаю, может если там будет прописано russian и будет папка russian с файлами, то может будет она использоваться?

Ну и надо ещё определить для каких меню/режимов какие файлы шрифтов используются

[Them’s Fightin’ Herds]

Целых пол дня потребовалось что-бы это заметить…
 

Скрытый текст

я то думал он зашифрован в байткоде по какой-то таблице
 

Скрытый текст

 

[Them’s Fightin’ Herds]

Я кажется догадываюсь что за другой движок мог для диалогов использоваться
Не с проста Инк рантайм в папке лежит ведь
 

Скрытый текст

 

[Them’s Fightin’ Herds]

51 минуту назад, pipindor666 сказал:

У Череподевок движок другой был, шрифты и текст в открытом виде все лежали, а тут полный кошмар в файлах. 

Другой, в плане слишком видоизменён? Просто форматы по моему теже

Скрытый текст

Скрытый текст

ну да, куча всяких файликов с раннего доступа конечно осталось

[Them’s Fightin’ Herds]

Цитата

Во-вторых текст раскидан через жопу, половина в .gbs и половина в .lua

А в СкаллГёлс более грамотная сортировка?