KorsakZS

Надеемся и ждем, как всегда ! :)

Все понимаем, ждем !

Все умерли, что ли ? :o :D Как там русификатор наш дорогой ?!

Ждем ждем человеки, очень от вас ждем перевода ! :)

Кто то обещал собрать русификатор из того что уже есть ! Это дело еще в силе ? :(

Это русификатор или что, товарищи ?

Видать что то помешало собрать русификатор ?! :(

Ну хоть какая то часть на русском будет ! :) Начать игру и хоть немного вникнуть в игру думаю хватит, а там уже и полненький русик выйдет :)

Очень радостная новость ! Даже частичному переводу буду рад и думаю не только я ! :) Спасибо человечки вам огромное !

Ждем ждем, очень ждем !

Ура Ура Ура товарищи ! Слався ZOG !!! :)

Чтож ждём ждём переводишку !

Ну что там у вас ребятки ? 30% - Ура ! Молодцы, правда думал что уже больше, но и это хорошо ! Спасибо вам огромное за работу и ждем, ждем, очень ждём ! :)

Ждём, ждём, очень ждём !!!

Это в каком виде и как попасть на перевод ? На кнопочку нажал а ответа нет ! :)

Вот тут тоже начат был перевод, так и зависло всё ! :) Старый

Очень жду этот русификатор ! Сил нет терпеть уже :)

Ну кто нибудь подогнал шрифты под версию 1.27 ?

Не всегда она запускается с первого раза, особенно когда что-то меняешь в файлах игры !

Из за проблем со шрифтами, в игре просто не хотят отображаться русские буквы. Видимо это проблема в ранней версии игры ! Будем ждать свежих обновлений, а там может разрабы сами добавят русский язык !

StiGMaT, Я тебе отправил файл или нет, а то у меня не отображается что отправлено сообщение ?!

ДА просто папку скину с игрой, устанавливать не надо, просто распакуй и играй ! Давай тебе может в приват выложу ?! Вчера не смог ответить, срочные делишки объявились ! :)

Да использовал оба варианта, что ты скинул ! Кодировку менял в тексте, ставил и UTF-8 и UTF-8 без БОМ и ANSI тоже и ничего не меняется ! Шрифт меняется, вот только букв русских нет !

Нет это только одна маленькая папка с текстом ! :) Попробовал, все так же ! Игра запускается, но русских букв на экране нет. То есть латинские отображаются, а там где русские должны быть, просто пустое место ! Латиницу видит, кириллицу не видит ! Может надо править что-то в TGA, может он не рабочий ?! Я даже фото сделал :) 1. Тестовый файл с русскими буквами - http://pixs.ru/showimage/1jpg_8067584_21051393.jpg 2. И как этот текст выглядит в игре - http://pixs.ru/showimage/2jpg_6705176_21051406.jpg , http://pixs.ru/showimage/3jpg_3748494_21051423.jpg Может скинуть тебе всю папку с игрой ? Без шрифтов нет смысла переводить ! <_<

Да вроде нет ничего, я игрался с кодировками только в файле Tutorial, все остальные оригинальные. Не вижу в текстах какие-то другие символы, вроде все стандартом. Могу скинуть целую папку, вот - ССЫЛКА Там кстати и те которые под перевод идут и просто какие-то файлы, но в том же формате. Может оно и есть :)