Господа, а вы вообще пробовали распакованный архив обратно паковать и использовать в игре? Там вообще то ничего работать не будет, кроме самого архива там используется специальный индексный файл, который естественно для каждого нового архива требуется генерировать заново.