Здравствуйте, я с sq.f.qip.ru. Проблем с переводом с технической точки зрения - нет, единственная проблема на данный момент - нет переводчика.
Выкладываю файл для перевода, уже переведено где-то 25-30%:
http://народ.ру/disk/18671819001/Russian.rar.html
Файл открывается простым блокнотом. Свой перевод пишите ПОД строчками с оригинальным текстом(инструкция в заголовке).
При переводе вы встретите различные знаки, их вы оставляете на том же месте в тексте, где они и были, эти символы выполняют формирование текста\воспроизведение озвучки.
Как только файл будет переведен, кидайте его сюда или мне в ЛС, скомпилирую и запихну в игру.
Естественно положу файл с автором(-ами) перевода и опубликую сам перевод(в виде установщика) здесь.
p.s Если нужно отчистить в файле строчки перевода - обращайтесь, скину чистый файл.
