Sato_san

Bullet2100, Рейтинг тут ни при чем абсолютно. Дело только в передаче атмосферы страны, созданной воображением сходящей с ума девочки. Ну и тему я читаю практически с момента ее создания, просто зарегался совсем недавно, да и какое это имеет значение?

Нет, ребята, Конь не вписывается в общий перевод. Шахматы шахматами, а это в первую очередь детская игрушка, пусть и превращенная сознанием Алисы в нечто более внушительное и страшное. И от Коня там только голова.