ArcherRF
-
Публикации
52 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя ArcherRF
-
Baldur's Gate: Siege of Dragonspear
ArcherRF ответил в тему пользователя Lord_Draconis в Русификаторы
Ого,спасибо за информацию.Значит перевод уже близок,а вы не знаете,перевод на стим версию будет ставиться? -
Baldur's Gate: Siege of Dragonspear
ArcherRF ответил в тему пользователя Lord_Draconis в Русификаторы
Друзья,как продвигается перевод? -
А где можно глянуть?Вот японцы могли бы и пред историю сделать,как в мас эффекте или дед спайсе
-
все больше играю и все больше не понимаю,зачем эту игру выпустили на ПК...Слишком много отсылок к предыдущим частям,особенно когда разговариваешь по интеркому с товарищами.Какие-то последователи,какая-то война с ИИ(если я правильно понял).У меня создалась аналогия,что идешь ты с другом/подругой на какое-то мероприятие,где будет компания друга/подруги,тебе незнакомая.Ты знакомишься,начинаете общаться и вдруг они начинают вспоминать и обсуждать что-то свое,какие-то свои события о которых ты понятия не имеешь.так же и в игре...
-
фуф,прошел эту псину,даже страшно подумать какие следующие боссы.Все же тут очень много отсылок к предыдущим частям...Порой я вообще ничего не понимаю...
-
Я правильно понял,что когда состоялся первый диалог Райдена со своими корешами ,очень много идет к отсылке предыдущим частям? Игра вееленькая,дошел до какай-то псины,не могу ее завалить...
-
действительно,вроде по инерции зажимаю когда к врагу подбегаю.Даже и подумать не мог что W на это влияет...Завтра попробую не зажимать,спасибо за подсказку
-
нет,у меня его даже нету
-
Интересная статистика) перевод замечателен,только у меня одна проблема.Когда я нахожусь в режиме скользящего меча или как там правильно,когда райден на одном месте размахивает мечем(shift+ПКМ) у меня постоянно камера уезжает на верх.Это так и задумывалось разрабами?Если нет,как бороться с этой напастью?Очень не удобно,она так задирается в небо,что я даже не вижу попадаю я по врагу или нет
-
не так тебя понял)
-
Я уже неоднократно в этой теме повторял,я не пользуюсь лицензиями,в которых изначально нет русского языка,а игры переведены и интересны я покупаю лицензию жесть,тебе нечего делать и ты решил написать ерунду?
-
фикса ведь пока нету...Вот появится он с фиксами и можно бежать бороться со злом)
-
Не подумал)Спасибо за подсказку.Тогда подожду репака,думаю скоро его выпустят
-
Спасибо за перевод.Через месяц закину денег,как обещал. Теперь по теме.Какая нужна версия игры?Игру собираюсь качать с трекеров.Или не принципиально какая она?
-
Поддерживаю,мы уже ушли из каменного века интернета,когда сидели через телефонные линии)2 гб,смогут и с не очень быстрым каналом скачать
-
Я кординально пересмотрел свое суждение,что игру не надо выкладывать в бете.На удивление никто не ноет,а наоборот помогают,указывая не точности.все таки есть люди,которые не просто хапают перевод и убегают,а помогают переводчикам,находя ошибки
-
На главной странице,справа есть платежки
-
Ты не представляешь как ты меня успокоил)))Теперь меня нисколько не волнует будет бета или нет.Буду ждать полной версии со спокойным сердцем,спасибо)))В этот прекрасный,солнечный день воистину хорошая новоть
-
цитата Firas- После выхода беты мотивация шлифовать перевод уменьшается в 17 раз. Инфа 100%
-
В том-то и дело,что некоторые опасаются,что из-за нетерпунов окончательная версия сильно затормозится
-
хорошая новость.Если кто-нибудь вытащит текст,то есть большая вероятность,что игру переведут на русский товарищи с другого форума.Тогда эта замечательная игра получит русскую жизнь.Может кто возьмется?
-
Печально,что решили его выложить,а то напугал пост выше,что доработка может очень сильно затянуться.Если это так,то пострадают ценители хорошего и полного перевода.Ну зато будут рады у кого шило в одном месте и которые не могут со всеми подождать полного перевода
-
Вот хрен его знает,что начнется если сырой перевод выложат,те кто постоянно следит за переводом будут знать,что она сырая не будут тут писать и возмущаться если увидят недочеты,а вот те кто не следит или краем глаза наблюдают,могут начать ныть,постить сюда мол,что за фигня?Что с переводом?И каждому придется объяснять что это бета.Даже если вывесить предупреждение,что это бета,многие просто напросто это сообщение не прочитает,ведь народ у нас не особо любит вникать в подробности
-
Пусть решают переводчики и все кто этим занимается,лично я дождусь полной версии,не хочу портить впечатления от игры.На банер саге свет клином не сошёлся,есть и другие интересные игры в которых можно поиграть,а там уж и сага подоспеет
-
очень нформативно,лучше бы промолчал