jirtreck

Скачай помогающую программу себе, затем перекинь её на флешку и отнеси другу, флешки ведь должно в безопасном режиме принимать?

Он позволяет видеть на карте все сундуки и особые места, в не зависимости от того, расследовал ли ты эту часть, или нет.

Будут ли апдейты русификатора? Или же это сразу финальная версия?

Думаю, стоит ожидать перевода.

Пока ещё перевод текста идёт, потом только начнётся активное продвижение, мне так кажется.

Или же спуск вниз, спуск ниже.

Мне кажется, что имена врагов лучше оставить без перевода.

i Уведомление: В игре есть официальный русский перевод

У кого не запускает игру с русским переводом - запускайте от имени администратора.

Да что вы говорите? Дайте сначала нормальную версию перевода с влезающим текстом, тогда уже язык и надо менять.

Ни какого FAQ не видел. Сейчас проблема в том что "ведётся тестирование", уже два месяца, при том что проблему с текстом не влезающим в облака решили. Что это? Лень, или нежелание разочаровывать провалом?

Ребят, если что есть версия игры с update 2: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4227040 Не лучше ли взять эту версию для перевода? Или и так с неё?

Конечно тест это хорошо, но не месяц же!

Ребят, сколько можно тестить?

Так можно узнать примерные сроки?

Похоже мне опять приходится привлекать внимание к теме. Народ, теперь нет проблемы с невмещающимся текстом, осталось только сделать заново достойный, максимально близкий к оригиналу перевод на русский язык, но тему похоже опять бросили, нам нужно снова организовать перевод.

Здравствуйте, эта тема сейчас скрыта от глаз пользователей, я решил исправить эту несправедливость. Быть может новые люди прочитают эту тему и перевод игры наконец будет достойно завершён!