@Toлик Поставил данный перевод на Steam-версию пару дней назад.
Сделал это так:
1) запустил установщик перевода;
2) отметил галочкой пункт "Сделать резервную копию оригинальных файлов";
3) установил перевод и закрыл установщик;
4) открыл папку с установленной игрой;
5) открыл папку "Install_Rus", в ней открыл папку "backup" и скопировал файл "LEGOStarWarsSaga.exe" в буфер обмена;
6) вставил с заменой скопированный файл в корневую папку с установленной игрой;
7) впоследствии спокойно запустил игру из Steam'а.
Правда, русификация вышла так себе.