Taigen

Извиняюсь, что влезаю, но перевод этого стиха показался мне неплохой разминкой для мозгов. Заодно словил пару лулзов xD 944 So simply Famor, so formidably Bloody Bones, Once companion to Ysa, now enemy to the Court. Once lover of Aera, then bringer of death. Now forever in decay, forever cursed, Never to enter the Great Cycle, forever alone. Мой вариант: Страшны Кровавые Кости и Слава так проста Он был компаньоном Юсы, теперь он враг Двора Возлюбленным был Аэры, теперь же он смерть несет Навеки в тлен превращенный, проклятием он заклеймен Великий круг недоступен. Теперь он foreveralone.jpg - простите, не сдержался >_< Великий Круг недоступен. Он навсегда одинок.

120 кб О_о Нихрена себе - это почти 150 страниц на бумаге! И это несмотря на то, что большая часть уже переведена. Большой респект вам, господа.

А, европейская система... не сообразил сперва.

Что забавно: на скрине с автосохранением стоит май этого года О_о Его начали делать еще летом чтоль? З.Ы. Огромное спасибо из Владивостока, мы все ночами не спим в ожидании xD

Да, именно в этих странных файлах текст и содержится: LangAE.bin - английский перевод LangG - Немецкий LangF - Французкий. Выяснил это косвенным способом - открыл LangAE блокнотом (О_о) и в конце обнаружил текст из меню и настроек на английском, немецком и французком соответственно. Если кто не потерял надежду, осталось подобрать прогу, чтобы выдрать текст из LangAE.