kvotl
-
Публикации
20 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные пользователем kvotl
-
-
Как в реестре игру удалить,а то когда инсталирывать нычинаешь табличка выскакивает.Говярят в реестре надо папку с игрой удалить.Как ёё найти???пуск>выполнить>regedit>HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Runic Games\Torchlight
Ура! Порталы появились) Ещё раз спасибо)
Нашел проблему с порталами, забыл сменить кодировку - игра затерла данные. Просто удалите файл%appdata%\runic games\torchlight\mods\russian\media\units\props\ExitTrigger\PORTAL.DAT
А просто эту строчку в батник можно добавить и запустить? Результат будет тот же?
-
а может просто в сейве баг остался???Может. Чтобы выяснить, надо заново игру проходить, а я ещё старую не закончил. Может найдётся кто-нибудь, кто пройдёт до этих порталов?
-
Ты прикидываешься? :)Давай на пальцах: есть две версии игры, одну русик версии 1.1 делает непроходимой, другую нет. Баг с порталами возникает именно после установки русификатора - и только на одной версии.
Логично предположить, что тебе повезло с версией игры, а остальным, кто отпостился на прошлой странице - нет. Логика железная, выводы очевидные.
Но есть одна вещь. Игру я качал с ссылки, которую выкладывали в этой теме и по которой делался перевод. Тут писали, что после переустановки игры с последовательным установлением переводов, всё будет нормально. Переустановил, русифицировал, порталы не появились. => дело не в версии игры, а в компе. Скорее всего в версии операционной системы.
-
Народ, мы тему заспамили. Тут обсуждается русик игры, а не игровой процесс. Создайте отдельную тему по игре и не засоряйте эту. Всем нам
-
Народ, а в чём разница между этими версиями?
-
Там рассказывается судьба героев в их странствиях от одних катакомб к другим и поиски зла ещё большего чем уже убито :DСпасибо) Я чувствую, многое пропустил из-за незнания аглийского :D
-
А про перевод текста между уровнями забыли? Очень интересно, что там говорят. Как я понимаю, там повествуется история Torchligfta?
-
Ещё есть такой неприятный момент. Не получается промотать диалог, если он не входит в окно зараз. Допустим описание квестов. Или это просто я нуб?
-
Большое спасибо вам за русик:)
Но у меня есть вопрос. На старую версию игры он пойдёт? В теме конкретного ответа нет. Просто опять тянуть игрушку на скорости 13-14кб/с немного напрягает)
Ещё раз спасибо)
-
Спасибо за ответ.
Нашёл ошибку в переводе.
1. Там крякозябра вместо какой-то строчки.
2. Можно уменьшить скорость смены субтитров в этом месте? Может у меня скорочтение хромает, хотя раньше не жаловался, но прочитать всё не успел.
3. Если не получается перевести управление, то можно оставить английский? Он хоть выглядит более знакомо.
И ещё, при загрузке указывается, что в переводе участвовал некий Vacsis. Возможно, что Vacsis и Vaskis, который выложил первую версию перевода, разные люди. Если нет, то нехорошо получается.
-
Ану Юiл, Ану Меат, Ану Ежж, Ану ТхiнжА что должно быть вместо них? Это значит, что ингредиент неизвестен?
-
она доступна после открытия энергетической, с правой стороны карты мира, вроде вверх... Этим сэмечком еще можно ббудет цветки открывать с жемчужинами)Где энергетическую искать? Растительную уже нашёл. Жемчужину открыл случайно) Хотел улитку убить, попал в цветок)
-
Спасибо) Осталось немного, получить растительную форму)
-
Я понимаю, что обращаюсь не по адресу, сразу хочу за это извиниться.
Что это за фрукт и с чем его едят??? Уже 3 штуки нашёл, а как использовать не знаю. И ещё, если убить безобидное животное, например морского коня, это как-то повлияет на игровой процесс? У мну может испортиться с ними отношение?
-
Спасибо за пояснения) Спасибо за отличный перевод отличной игры)
-
Люди, в первой версии Акварии при входе в игру была заставка: как рушился замок, как она прыгнула вниз, больше я ничего вспомнить не могу, так как это было давно и на английском языке. В новой версии такой заставки нету( Можете рассказать, что в ней говорилось? Очень интересно. И ещё, в режиме обучения вместо внятной речи какая-то крякозябра.
-
Спасибо)
-
У меня возник вопрос( Играю уже часов 5 и не увидел ни одного слуха ни на одной планете. И второе, нету пси способностей. Отсюда вопрос:я ещё не дошёл до этого или при русификации что-то повредили?
-
Дождался) Спасибо вам за перевод!!!
Всё прекрасно качает)
NieR: Automata
в Русификаторы
Опубликовано:
Всем привет. Ребят, не кидайтесь тухлыми яйцами. Проблема с субтитрами. Они, не успев появиться, тут же исчезают. Гугл помочь не смог. Ютуб подтвердил, что я прав и это баг, а не игрой так задумано. Помогите, пожалуйста.