TehnoMag
-
Публикации
39 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя TehnoMag
-
попробуй через Vortex его натянуть. Челу, который ко мне с проблемой шрифтов пришел помогло именно это.
-
Не факт. Возможно у него нет скилла на пилотирование класса B и это баг игры по выводу отлупа. Но точно видел корбали за 20к кредитов, которые на самом деле стоят 200к.
-
Там приколы со шрифтами. Поле вывода цены корабля, как писала @Segnetofaza, привязано к ширине символов в шрифте. В результате последняя цифра цены не влезала. От этого и бага.
-
завезлось через Vortex. Так и не поняли в чем прикол. Лично у меня вообще такое поведение не воспроизводится.
-
Хе-хе а перевод от версии к версии все меньше и меньше xD
-
Контент содержит эротику? О_о
-
В оригинале там Board, т.ч. Высадка, или Высадиться будет более логично.
-
Господа хорошие, подскажите куда копать. Дано: Старфилд по народной лицензии (источник неизвестен) Перевод 0.3.5 скаченный отсюда Star UI 1.0.2 и перевод к ней с нексуса Доподлинно известно, что Star UI шрифты не трогает и вообще с русиском не пересекается. Вопрос: Из-за чего могут слетать шрифты русской версии после установки Star UI (причем не важно с переводом или без). Без нее все отлично.
-
просто сверху ставь. все ок будет.
-
и я полностью такой подход поддерживаю. Ляпов и в художественном ручном будет немногим меньше. И все равно нужно будет занимать вычиткой.
- 4 231 ответ
-
- 1
-
-
- русификатор для pc
- русификатор для mac
- (и ещё 4)
-
Я тоже не совсем понимаю, зачем переводить руками с нуля, когда есть уже какая-никакая база, которую нужно лишь вычитать.
-
Так у старфилда нет мастерской (по крайней мере пока)
-
Проверьте, плиз, размер шрифта в окне покупки нового корабля. Там не влезает последняя или две последние цифры стоимости.