понятно, спасибо за информацию..
p.s. поковырялся с якудзой, вы правы были с файлами ни чего не сделать в итоге, пока возился вспомнил что на релизе 4х гирь уже имел проблемы с винстором(хотел перекинуть товарищу скачанную игру т.к. у него скорость загрузки была крайне низкой) в итоге два дня потратил впустую
еще раз спасибо за ответы, если уж перевод увидит свет(страсти тут в теме конечно...) возьму в стиме игру..