Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

sEntet1c

Пользователи
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    112

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем sEntet1c

  5. Опубликовано: · Изменено пользователем sEntet1c

    Я сначала наиграл 4 часа, запутался и начал заново. Теперь все стало яснее . Прохожу с превеликим удовольствием, получаю кайф от угадывания личности и разматывания клубка событий. То и дело вспоминается один из любимых фильмов “Мементо”

    Конечно же всё субъективно и это нормально, что автору не зашло. У меня много раз было такое, когда критики и юзеры тащатся от игры, а мне она ну вообще не нравится. Иногда заставляю себя через силу играть, может не распробовал или настроения было не то, но все равно скорее всего она просто оказывается не моей игрой.

    • +1 1

  6. Опубликовано: · Изменено пользователем sEntet1c

    В первой истории, когда зашел в дом, там выключатель. Я написал: “использовать выключатель”, а мне ответили, что вы уже в доме и какой в этом смысл. А если осмотреть выключатель, то отвечает “ключ от дом”. Генератор включил. Что делать?

    Я все понял, надо было просто “включить свет” xD

  12. Опубликовано: · Изменено пользователем sEntet1c

    Отправил. Раньше даже регался, подтвердишь и под старым акком можешь заходить. Только вот банальностей там уже и не осталось практически, есть немного, но они тоже зависят от сюжета и поэтому их всё-таки лучше с самим текстом переводить это варианты ответа на диалог. В основном там текст самых больших размеров, тут уже даже дело в усидчивости и силе воли переводить такие масштабы. Тупой копипаст машинного перевода никому не нужен он и так есть, так что вкладывайте смысл. Нет ничего страшного, взяться за большой текст и по предложению его перевести. И так-то не всякий человек знающий английский, будет эту игру переводить, он сам поиграет, что ему нужно поймёт. Переводчиком может быть любой. Всё в ваших силах. Удачи!

    Благодарю. Действительно, зашел под старым акком. Начну потихоньку сегодня\завтра. Вот бы ещё, кто-то из старожилов подключился. Ладно, в путь))

  13. Опубликовано:

    Хочу помочь. Мой инглиш тоже на невысоком уровне, но есть желание перевести столь крутую игру. По крайней мере переведу банальности, чтобы знающие люди не отвлекались от серьёзного текста.

    Так же призываю всех, кто ещё не решился, подключиться к переводу =)

    Моё мыло sentet1c@mail.ru

  14. Опубликовано: · Изменено пользователем sEntet1c

    Неужели нет желание у переводчиков помочь? Ведь действительно проработанная и хорошая игра. Она заслуживает качественный перевод.

  16. Опубликовано: · Изменено пользователем sEntet1c

    увы, но нет, но спасибо.

    Попробуй тогда через Uninstall Manager программы AusLogics BoostSpeed удалить. По идеи, должно удалиться вообще всё связанное с игрой.

    Кстати, AusLogics BoostSpeed очень годная штука. Единственная прога, которая чистит пк и не калечит его со временем.

  17. Опубликовано: · Изменено пользователем sEntet1c

    Нет, не помогла, но спасибо.

    Смотри, я глянул в

    C:\Users\твоё имя\AppData\Roaming\Macromedia\Flash Player\#SharedObjects\TS2VXANW\localhost\games\NEO Scavenger v1.11

    Может оно? Я не проверял, у меня ещё нет рецептов, но ты забекапь и попробуй удалить.

  19. Опубликовано:

    sEntet1c

    У меня лицензия, у deznot'a лицензия, в тексте ошибки указан стим. Совпадение?

    Попробуй закинуть взломанный длл стима, пока не пофиксили русик, наверное конфликтует с самим стимом. Обычно тут русики могут не работать с пиратками, а не наоборот.

  25. Опубликовано: · Изменено пользователем sEntet1c

    Он описал впечатления от первой бета версии, а сейчас уже 1.4v.

    Вот список изменений:

    - Программным методом отловлены последние расхождения с кодом оригинальной игры (за утилиту сравнения файлов спасибо Николаю Веприкову▼);

    - Переведён текст из настроек клавиатуры, зашитый в ехе (спасибо Антону Васину);

    - Исправлены ошибки в графике (спасибо Мстиславу Соколову▼);

    - Более 200 правок по тексту.

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×