NALMAN

Этих двух нет. Вот на всякий случай все четыре: GameData-000000000.gg 08E30E3100A506385D19D70054C04E10 GameData-000000100.gg 4D5AB8766C228147437EBA85688E80FA GameData-000001000.gg C49712273A560C20974F7B7CA0868F0C GameData-000010000.gg E76835BC166B717CE548021D199FA96B Первый и последний пойду заливать. Скажи, если нужны и остальные.

Файлы самой обновленной стимовской версии нужны?

Нет, на стимовскую версию этот русификатор так же не ставится. Так как в пропатченной версии файлы GameData-000000000.gg и GameData-000010000.gg отличаются от непропатченной. И русификатор просто не может найти по старым адресам те значения в файлах, которые должен заменить. А русификатора для пропатченной версии я в природе не встречал. MeteoraMan, переводом занимаются тут: http://notabenoid.com/book/16126/ Если можешь, перенеси туда свои наработки. Может быть кто-нибудь сможет имея русификатор для старой версии и новые файлы переделать русификатор под новую версию? Пропатченные файлы могу предоставить (залить на народ, например).

А перевод обычного DeathSpank забросили, я правильно понимаю? :( Ведь есть же уже готовый перевод, его только и нужно, что под последний патч подогнать...

За такое в стиме могут и забанить... в теории... В общем лучше не рисковать и поставить на пиратку, даже имея купленную лицензионную версию.За перевод огромное спасибо.

Русификатор совместим с steam-версией игры?

Не совсем понял вопрос, но вот список файлов оригинальной лицензионной DeathSpank: binkw32.dll cg.dll cgD3D9.dll cgGL.dll DeathSpank.exe fmod_event.dll fmod_event_net.dll fmodex.dll GameData-000000000.gg GameData-000000100.gg GameData-000001000.gg GameData-000010000.gg installscript.vdf readme.txt steam_api.dll vcredist_x86.exe xinput1_3.dll Все файлы находятся непосредственно в папке с игрой.

Нет. Имеется в виду именно "записаться", то есть "записать свои действия (как на плёнку), которые потом клон будет повторять". P. S. Спасибо за перевод. :)