Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

B16

Заслуженные переводчики
 Просмотреть профиль  Активность

  • Публикации

    631

  • Зарегистрирован

  • Посещение

Все публикации пользователя B16

  1. I Am Alive

    B16 ответил в тему пользователя Valeraha в Русификаторы

    Подправить букву "З", уж больно на тройку смахивает. Чуть удлинить хоботок у твёрдого знака. Удлинить хвостик у "Ц". Про букву "В" уже писали. Всё это моё ИМХО.

  2. I Am Alive

    B16 ответил в тему пользователя Valeraha в Русификаторы

    Вот ещё немного. Может мои замечание не слишком корректны, но то, что текст в представленных ниже скриншотах не совсем вяжется, я для себя уяснил.
  3. Протестируем )

  4. I Am Alive

    B16 ответил в тему пользователя Valeraha в Русификаторы

    Немного наскринил ошибок:

  5. I Am Alive

    B16 ответил в тему пользователя Valeraha в Русификаторы

    Наверно стоит сделать, а потом отдать готовый вариант куратору.

  6. I Am Alive

    B16 ответил в тему пользователя Valeraha в Русификаторы

    Народный перевод скорее всего будет куда лучше чем офф. В принципе как обычно.
  7. Теперь хоть знаю когда получу свой ключ по предзаказу.
  8. Очень жду этого. Благо у них по умолчанию звук вообще выключен. Иначе всех бы дома по перепугал(5.1).

  9. Remember Me — новый блокбастер от Capcom

    B16 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    Захватывающий трейлер. Как мне кажется игра будет напоминать DE:HR.
  10. Ждём, надеемся, верим, а трейлер не о чём.

  11. Ice-Pick Lodge вышла на Kickstarter

    B16 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    Надеюсь наши соберут нужную сумму. Сумма не большая.

  12. Magicka

    B16 ответил в тему пользователя Ivanzypher в Русификаторы

    Как я устал их покупать. Что на этот раз ?

  13. Magicka

    B16 ответил в тему пользователя Ivanzypher в Русификаторы

    Ставится. Просто надо менять путь. Сегодня проверял, всё работает. Скорее всего доработаем инсталл для автоопределения пути в зависимости от версии.

  14. Fortnite — первая игра на Unreal Engine 4

    B16 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    Мультяшная стилистика не радует.

  15. Depth Hunter

    B16 добавил тему в R.G. ExPromt

    Depth Hunter Версия перевода 1.1 Перевод расчитан на версию игры 1.10. Скачать перевод
  16. Поздравляю с переводом!

  17. Издатели игнорируют gamescom и «ИгроМир»

    B16 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    А как же игры от алавар ?

  18. Не самый впечатляющий тираж Max Payne 3

    B16 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    Игру не прошёл. Но пройду как появится время. В целом игра заслуживает хорошего тиража. Т.к. аналогов ей нет. Играеть в неё интересно и очень сложно. На мышке сложно. Как на джое не знаю. Не играл. Но в опциях есть, что то типа аима. Может это и спасает консольных игроков.

  19. shooter Max Payne 3

    B16 ответил в тему пользователя LMax в Игры

    Начал играть на сложном. После 5 часов игры начал жалеть. Сложность очень хорошо ощущается в Панаме.

  20. Ubisoft представила Splinter Cell: Blacklist

    B16 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    Посмотрел видео, понравилось. Кстати анимация карабканья на стену очень сильно похожа на Ассассина. Стелса конечно минимум. Сначала убиваем тихо, а потом выносим супостатов пачками. Если игра будет онли стелс, её плохо будут покупать. Отсюда много экшена.

  21. Ubisoft представила Splinter Cell: Blacklist

    B16 ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости

    Некоторые скриншоты радуют. Главное 3 глаза вернули.

  22. Hitman: Absolution

    B16 ответил в тему пользователя Bkmz в Игры

    Шикарное видео.

  23. Pirates of the Black Cove

    B16 ответил в тему пользователя B16 в R.G. ExPromt

    Добавил скрины. Скоро будут авторы. 600 по ширине это нормально. Уменьшил ещё сильнее. Какое у тебя разрешение ?

  24. rpg Diablo 3

    B16 ответил в тему пользователя Skeletosha в Игры

    Я редко соглашаюсь с мнением Номада, но в данном случае он более чем прав.

  25. rpg Diablo 3

    B16 ответил в тему пользователя Skeletosha в Игры

    Посмотрим сколько будет стоит RU. Пока есть лишь двд бокс. За 999р. Данную игру хочется заиметь в дисковом варианте. Поставлю на полочку :))) Надеюсь у нас появится Джевел.

×