ItKlam

Спасибо большое за ответы! @Amigaser — Ну тут я понимаю, что надо прочитать тонну гайдов, я сейчас читаю статьи на Habr и тут некоторые темы, Пока действительно не понятно куда двигаться, но хочется начать хотя бы с базы, если есть совет, какие статьи почитать или куда углубиться, я был бы очень признателен этой полезной инфы. Меня натолкнула игра “Desktop Explorer”, я очень люблю головоломки, но иногда сложно с переводом постоянно лезть в переводчик и гуглить слово, что бы правильно понять головоломку, от этого устаешь и еще пока не успел увидеть созданной темы русификатора по этой игре. Подумал, было бы клево как-то начать и изучать это! @Jimmi Hopkins — Прекрасно это понимаю и хочется как раз побольше узнать, что мне стоит изучить для “Базы”, что бы куда-то двигаться дальше!

Здравствуйте. Не знаю, актуальна ли еще тема с начинающими, однако хотелось бы уточнить, что мне нужно знать для русификации игры, я вижу, что в обсуждениях был только движок Unity, а если в игре используется другой движок? Просто не совсем понятно как мне находить файлы с текстами… Дак еще и не могу создать тему с Игрой в разделе “Русификаторы”. Хотелось бы сделать для начала хотя бы нейросетевой перевод. Далее уже как-то править, может подбирать шрифты. UPD: Действительно, после первого сообщения на форуме, появляется доступ к созданию темы!