Борис Люд

Долго не заходил, но оказывается тему переименовали во что-то полезное. Нехватает ссылок на первую, седьмую и десятую части. Для ровного счёта ниже приведены ссылки на перевод Rance 01 от того же переводчика что перевёл и третью часть серии. (На данный момент им “ Твой Батя” переводится шестая.) https://drive.google.com/file/d/1_pq1XXnQclZ9b1Hrc7jGjMaRbowt7HFj/view https://disk.yandex.ru/d/fMp5Hhu6F9MeEg Соберём все части в кучу! Да и на всякий пожарный не вовременит Sengoku Rance (Rance 7) https://disk.yandex.ru/d/VKImi6cgnlevVA — сылка с переводом и игрой. https://www.zoneofgames.ru/games/sengoku_rance/files/9043.html — непосредственно русификатор на самом сайте.

В общем отменяем панику. На связь вышли и ссылку починили. https://disk.yandex.ru/d/UXnyzJOuD3AuUQ

Чего там нет - того там нет. Все ссылки так или иначе ведут на группу переводчиков и их яндекс диск который не работает.

В связи с прохождением 10 части серии игр Rance вспомнилась 5. Обычно про неё не впоминаешь, как что-то хорошее, но тем не менее. Игра есть. Перевод к ней был. Но вот вдруг его нет. Перевод от Храма Авалона стал недоступен, а найти альтернативу для его скачивания невозможно. Обращаюсь к завсегдатаем, может кто поделиться сохраннённым наследием? Личное обращение к переводчикам не помогло, там всё глухо.

Вопрос будет не по теме, но тут вспомнилась 5 часть этой серии ( Rance 5D ). Которая была переведена Храмом Авалона. Решил найти, но оказалось что её нигде и нет! У автора поста случайно не завалялась эта игра? Или у кого другого ценителя этой серии игр? Буду очень благодарен!

Вопрос будет не по теме, но тут вспомнилась 5 часть этой серии ( Rance 5D ). Которая была переведена Храмом Авалона. Решил найти, но оказалось что её нигде и нет! У автора поста случайно не завалялась эта игра? Или у кого другого ценителя этой серии игр? Буду очень благодарен!

Да не, в этом плане всё отлично. Так-то я и так это знал. Игра действительно играбельна. Спасибо. На счёт того чего бухчу. Это сложность с пониманием наложенных бафоф на врагах. Вспоминая сразу — тот же скил Ханни на отражение магии не переведён. Иногда бывет тупняк на босах “ДемонЛордах”. Пару моментов на фоне всего. Проскакивает но и фиг с ним. Это ведь действительно демоверсия перевода. Каким? Не заморачивайся, это собственные загоны никому ненужного моралфага. Я люблю игровую часть серии игр Ранс. В семёрку переигрываю заместо шахмат. Но вот когда на тебя “неожиданно” выбрасывают очередную гурятину… Это… Ну такое. Пофиг на эротику, она хотябы с юмором. В общем это личные заморочки.

Для перевода с использованием нейронки, очень недурно. Нехватает некоторых моментов в скриптах для боёв и самом меню, но играть и проходить можно. Сюжет читабельный. Пусть уже и сложно его читать но уже совсеем по дригим причинам. Но тут такая игра.