Lowfriend

Попробую.

https://t.me/lowfriendrustoshinori

MY HERO ONE’S JUSTICE 2 Жанр: 3D Файтинг Платформы: PC, PS4, NINTENDO SWITCH, XBOX ONE. Разработчик: BYKING Издатель: BANDAI NAMCO Entertainment Дата выхода: 13 мар. 2020 г. Движок: Unreal Engine 4 РЕЛИЗ РУСИФИКАТОРА ДЛЯ ПК ВЕРСИИ — https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3587444526 Процесс Установки. 1) Скачиваете кастомный .pak - https://drive.google.com/file/d/1_3iclm4QdyvdOpeL0XvWHxYDpv0_1YEx/view?usp=sharing 2) Переходите в корневую папку игры и дальше по пути - C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\My Hero Ones Justice 2\HeroGame\Content\Paks. 3) Создаёте папку ~mods и кидаете в неё файл перевода. 4) Возвращаемся в папку Paks. Там будут 2 файла с одним и тем же названием: HeroGame-WindowsNoEditor_0_P (Вроде такое ). Переименовываем их в HeroGame, так что бы получилось: 1. HeroGame.pak 2. HeroGame.sig. 5) Копируем (Не переносим!) Файл HeroGame.sig в ~mods и меняем его имя на: MHOJ2RUS. Так что бы получилось: 1. MHOJ2RUS.pak 2. MHOJ2RUS.sig. Запускаем и играем!)

Релиз в течении 3 часов, полный и ОТЛИЧНЫЙ перевод сюжета полностью готов. Переходите в руководство Стима.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3603619710 — Завтра будет готов, получается вполне качественно. (Это новое руководство)

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3600160156 — Тут будет первая часть. Русик для второй уже сделал, ищите в профиле.

Релиз — https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3596629131 Это первая версия перевода, кидайте скрины с проблемными моментами (в steam), как будет время и желание постепенно буду вносить правки! РУСИФИКАТОР — https://drive.google.com/file/d/1rZzqhKgv1YVP0Y6w2cHLUlAJsbiMDSMc/view?usp=sharing 1)Закинуть папку ~mods в "Paks" по пути - C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Jujutsu Kaisen CC\Jujutsu Kaisen CC\Content\Paks P.S (Если у вас уже стоят моды, ничего делать дальше по инструкции не нужно, просто киньте 3 файла из ~mods в вашу папку) 2)Закинуть файлы из папки Win64 (plugins и dsound.dll) по пути - C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Jujutsu Kaisen CC\Jujutsu Kaisen CC\Binaries\Win64 3)Запустить и погрузиться в мир Jujutsu Kaisen)

SAO: HR first - YouTube

В Алисизацию часов 7 наиграл и проблем вроде не видел, можешь примеры привести?

Минуту

Есть вопрос, я тебе в лс писал но так понимаю не заметил, отпиши как освободишься помощь нужна с переводом однозначно.

Под запарился в последние несколько дней, осталось перевести около 500-650 скриптов не считая Localize, есть проблемы начиная с местоимений, заканчивая местами “корявый перевод”, через час-два иду записывать футажи как и обещал, после кину черновой вариант переводчику, вместе с ним будем постепенно проверять и править моменты перевода, короче думаю ещё недели две на исправление косяков и если школа не отнимет время, то релиз в след. месяце. Подгонять буду часть обозначений и терминов из того что вы в Hollow Fragment делаете, чтоб вообще красота была.

Кстати хороший вопрос, не перенести русик на виту будет преступлением.

Хз прочитаешь ли, добавь ник Dark impulse в авторы тоже пожалуйста. (Он дистрибутив мне покупал) @SerGEAnt

Кидаю 300 скриптов, перевод .txt

2000+ Готово, за 2 дня черновой думаю уже будет готов, есть ещё кто может помочь с скриптами?

Программа сработала идеально, Спасибо @Zolodei. @dragonkir За помощь с скринами тоже спасибо.

Сюжетка фулл проходима, есть проблемы с переносами но терпимые. Вечером закончу черновой вариант, на протяжении недели буду постепенно править проблемы локализации. Релиз в след. месяце.

28 числа первый показ. Другим увлёкся и подзабыл).

Проблема была не в шрифте а в UassetGUI, после сохранения ру текст превращался в знаки вопросов, случайно заметил но как же рад что получилось. За каникулы закончу.

Там формат .uasset для шрифта, на том же сервере что ты кидал нашёл гайд по их редактированию на примере Ghostruner, сначала попробую заменить на классический шрифт с кириллицей, а там уже посмотрим. Теперь по поводу адаптации, я так понимаю что тот гайд который ты кинул, для добавления в изначальный шрифт кириллицы, тут тоже проблема что я хз как его доставать, но заменить в теории смогу. Да и хер с ним, там и так самый обычный шрифт, альтернативу нормальную точно найду).

На неделе будет. Но в двух словах если доставать файл через Fmodel то редактировать его нормально не выйдет. Как перевод закончу распишу как и что делал. Осталась проблема что шрифт кириллицу не поддерживает, завтра решу.

Помогло, спасибо).

Хоть кто-то?(

Вот и отлично, играть в него было бы трудно).