Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Kiiitty

Новички
  • Публикации

    4
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Репутация

1 Нейтральная

О Kiiitty

  • Звание
    Новичок

Информация

  • Пол
    Мужской
  1. Volcano Princess

    @Release От части хотим связаться, потому что в процессе перевода я изменил некоторые моменты в таблице, как посчитал нужным. Я честно не знаю как это будет правильнее написать, чтобы было понятно. Поэтому в разы проще, удобнее и понятнее, если покажу через демонстрацию. Чтобы обсудить и понять, можно ли так сделать, сломает ли это что-то и т.п.
  2. Volcano Princess

    @Release Тот факт что шрифты поддерживают русский просто шикарен, гораздо меньше мороки Хотел спросить, кстати. Мы к завтрашнему дню уже точно переведём конфиги, так что можем завтра связаться и попробовать всё это в игру вставить?
  3. Volcano Princess

    Большое вам спасибо, сегодня же начнём работу. И переводчики у нас есть, просто считаем, что глупо отказывать тем, кто захочет помочь с переводом. Конечно, это не значит, что будем принимать помощь от людей, у которых английский это Ctrl+C Ctrl+V в переводчике. Будем сверяться, а неоднозначные моменты обсуждать и думать как будет лучше и правильнее
  4. Volcano Princess

    Собираем людей для перевода Volcano Princess. Переводить будем с английского языка вручную, без использования машины. В первую очередь нам нужен программист/программисты, которые умеют извлекать текст из игры и запаковывать обратно. Также не откажемся от помощи с переводом самого текста игры
Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×