Если тут кто-нибудь ещё сидит — очень нужен совет.
Я сейчас занимаюсь переводом английского текста к игре от одного человека. Он намного лучше, чем перевод французов. Но перевод переводом — а я хочу обратиться за советом касаемо озвучки.
Уточню — с озвучкой некоторых фраз проблем нет, ибо звуковые файлы этих фраз имеются. Но проблема другая — диалоги. Я хочу сделать так, чтобы, помимо простого диалога с NPC проигрывалась звуковая дорожка нашего собеседника. Теперь вопрос — как это можно сделать? Какие программы нужны, чтобы добавить скрипт воспроизведения звуковой дорожки во время определенного диалога?
qwa1 изменил свою фотографию