FangeR
-
Публикации
307 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Сообщения, опубликованные пользователем FangeR
-
-
За себя говори!Ноябрь это вообще никогда. -
Присоединяюсь к поздравлениям!
P.s: помню как сейчас, как на диалапе сливал перевод к "Vampire: The Masquerade – Bloodlines".
-
Вот, примерную дату вам дали - месяц, ждитеЯ патч для GalCiv2 за неделю переводил. Надеюсь, что такой срок обусловлен организационными проблемами между переводчиками, разработчиками и steam.
-
У них 1 корректор текста всего, проявите терпениеСудя по всему, он в запое. Версия 1.0.9 уже не актуальна, но до сих пор не переведена.
-
похоже перевод умерПричём не приходя в сознание.
-
Всех причастных с праздником! Ура!
-
Как продвигается работа?
-
Я слушал озвучку от профессиональных программистов и пиратов, почему бы и нет. :)
-
По-моему, ПО-МОЕМУ, проще разобраться, чем ждать перевода. Я уже 3 день за тиранидов шпилю, весело. :)
-
-
Массаракш пишется.И это слово получило распространение в русской разговорной речи у широкого круга людей, даже не подозревающих о его происхождении. Кроме того, слово используется в современной публицистике как синоним катастрофы, которая переворачивает мир.
За 21 год жизни ни разу не слышал. Ни слова "Массаракш", ни его перевода на русский язык. т.е. "Мир наизнанку". Или я не понял смысловой нагрузки данного поста?
-
Прочитал на одном форуме что 1С вырежет всю озвучку мата если это правда то нафиг такую лицензиюТебе сколько лет? Назови мне хоть одну лицензионную игру, изданную в России и на Русском языке, в которой присутствует РУССКИЙ мат. На ум приходят 2 хитман и COD4, но там совсем другая история.
-
Надеюсь получить продукт, не уступающий по качеству переводу к SA. ;)
-
Я выбираю реальную жизнь. Пьянство и разврат! *Готовлюсь к тухлым помидорам* :)
-
Это над ЧН то? Омг, не знал. теперь ясно чего он вышел такой глючный...При чём тут клир скай??? <_< Учи мат часть, камрад.
Эти товоращи умудрились еще кажись в 05 году сварганить игру в которой была иммитация жизни, и открытый мир, пусть забагаваный и убогий местами(и заскриптованный в хлам) но СВОБОДНЫЙ мир. Сталкер выйдя в 07 и соотв 08 ЧН не сделали ни первого ни второго. Делаем выводы.PS Я вообще прождав сталкера 3 года проклинал уже через полчаса игры все на чем свет стоит.Это ж надо наобещать с три короба и сделать 10 процентов.Талант у пиарщиков просто капец
+многа. Согласен. Ксенус для меня на голову выше сталкера.
-
Данные граждане хоть и приложили руку к сталку. Однко никогда не врут и их обещаниям можно верить. Лижь бы оптимизировали! :)
-
могу сказать наоборот, играл в версию 1.5.03 - за 3 часа не было ни одного вылета (система ХП, были ошибки скриптового характера, в основном кветы не выполнялись), зато у друга на Висте одни глюки. Тем более оф форум это доказывает - 70-80% всех сообщений об ошибках приходят от владельцев висты. Так шо о "мировом сговоре" речи быть не может. Бред честно говоря. О рицензии пока помолчу, играл всего лишь пару часов и закинул - жду пока поправят все баги и выйдут моды.+много. У меня на висте сплошь баги, на хрюше такого не видел...
В обзоре почему то ни слова о том, что за артефакты дают совсем нехилые бабосы, и если посещать (а получается автор их не посещал) скопления аномалий (где артефакты и расположены) то играть поинтересней.У меня виста, игра ни разу не вылетала даже без патчей, правда и играл я без них часа 2-3. Все остальное верно, мод на стрельбу, пара тройка патчей, и игру можно проходить)))
Что значит "даже без патчей", без патчей как раз таки можно играть, но не интересно. С первым патчем интересней, но он добавляет багов, которые лечит второй патч.
-
Сегодня начал игру в 5 раз. 4 раза начал на 0,3 версии, бились сейвы все и сразу. Сейчас вроде неплохо, но не айс. А вобще не лучше и не хуже оригинала, который как был "просто екшеном" так им и остался. ИМХО.
P.s: С оценкой согласен.
-
А я верю в чудо, надеюсь поиграть в "тот_самый_сталкер", что не получился в прошлый раз...
-
А кто знает сколько ждать локализованной версии от 1С?Пока неизвестно...
-
Беркем аль Атоми - Мародер, Каратель.
-
СПС, вчерась праздновал. Даже на местном тв зазвездился. :)
-
Я вот что-то не пойму: официально русифицировать Twilight Of The Arnor никто не соберается?1C по ходу решила не заморачиваться с переводом, а тупо наштомповала дисков и выбросила их на рынок с гордым наименованием ORIGINS!
Что ж... буду ждать "левого" перевода.
Ребята, УДАЧИ!
Сразу видно знаток игропрома. :D :D:D Переводом занимаются снежки, а 1с издатель. Все части галцивы выходят сначала в ориджинал издании, а потом уже русифицируются. Точно такая же ситуация с игросериалом hoi...
-
Буду аццким некропостером. Скоростей как 64к нету ещё с прошлого года, что у Вереса, что у Уси.
ЗЫ:Предчувствую появления нового топика 10 мая, скорость же опять увеличивают... :)
[Интервью] Денис Мальцев о «Новом Союзе»
в Статьи
Опубликовано: