-
Публикации
105 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
1
Сообщения, опубликованные пользователем DrakoshKa Furry
-
-
4 часа назад, kapral28 сказал:С игры DRAGON QUEST XI S: Echoes of an Elusive Age - Definitive Edition официально сняли защиту, можно-ли как нибудь засунуть туда руссик?
Щас качну и попробую прикрутить.
- 1
- 1
-
Заметил такую вещь: Если поставить Русик и потом модифицировать файлы в Runtime (не русификатора, а игры), то после удаления русификатора, игра не будет запускаться на пиратке. Только с установленным русиком.
-
2 часа назад, DInvin сказал:@LinkOFFУ миракл чет получилось
Настоящее достижение. Перевели первую строчку, даже не меню)
- 1
-
19 часов назад, darthsalakh сказал:я так понимаю из-за русика игра запускается только в автономном режиме. Обидно.
Ничего подобного и на Лицензии работает прекрасно.
- 1
-
2 минуты назад, Wastelander сказал:Или они просто не воспринимают комикс каноном. Очень их понимаю.
Вполне может быть. Я сам комикс не читал.
-
16 минут назад, Deleteller сказал:В последнем ролике когда Диана травит 47-го.
Агент 6 говорит агенту 47 что Диана имеет право на убийство его, из за того что он сделал.
Даже в английском языке говорится “ТЫ”.
Но я предлагаю заменить на “МЫ” так как тот кто читал комикс по 47-му Чётко понимают связь что они оба убили родителей Дианы Бёрнвуд.Жду предложений за или против
Даже не знаю. Как по мне, лучше следовать оригиналу, чтобы не искажать смысл. Думаю они не просто так вставили “Ты” вместо “Мы”. ИМХО.
- 1
-
2 минуты назад, FiftyFour7250 сказал:Очень надеюсь, что переводчики владеют английским лучше, чем русским.
Не думаю, что тут есть иностранцы которые плохо русским владеют.
-
5 минут назад, zuydohignu сказал:Просто у тех, у кого лицензия, русификатор встает без танцев с бубном.
Встает нормально хоть на Лицензию или Пиратку не ниже версии 3.20.0. проверено. На остальные версии хз
-
1 минуту назад, Deleteller сказал:Но мне они не нравятся
Почему?
-
17 минут назад, Deleteller сказал:Вот мне говорили протрезвеешь вспомнишь и себя лукавить станешь. Но всё таки в мозгу где то далеко лежит обида на ГеяСупера И всё таки хочется записать добивающий ролик.
У тебя классные ролики получаются. Даже подписался на тебя в YouTube
-
46 минут назад, yellowbrs сказал:Я так понимаю Перевод в вылизанном в виде ещё месяц точно ждать ?
Конкретных сроков нет. Зависит от загруженности Редакторов. Это тебе не ГеймерСупер. Который по быстрому склепал и выложил
-
Только что, Aleksandr Fedorov сказал:Ребзя, я правильно понял: стоит у меня лицуха от Эпика, мне надо скачать этот файл от Географа и просто инсталлировать его? И всё, никаких доп. танц с бубном?
Да.
2 минуты назад, Андрей Алейников сказал:У меня вообще не запускается.Три секунды висит в процессах и усё.
Если не запускается на пиратке, пиши в личку, дам готовую игру.
-
Еще раз выражаю Благодарность, Всей Команде Переводчиков, Редакторов и других спецов, за работу над Локализацией игры
- 3
-
5 минут назад, Wastelander сказал:Бывает, когда на одном аккаунте у тебя GOTY и Gold издания, а на другом только третья часть
Я обычно не покупаю одну игру 2 раза. За исключением Бесплатных раздач)
Хотя 1 и 2 часть у меня в Steame. А 3 часть пришлось брать в Эпике. Ну и + взял еще раз первую часть бесплатно.
-
Только что, SaInT-PaDre сказал:В нынешнем виде это маловероятно
Я про Финальный релиз конечно имею ввиду, а не бетку.
-
1 минуту назад, SaInT-PaDre сказал:по моему и так всё прекрасно запускается, без шаманства.
А ещё многим не нравится Epic Games Store
Все привыкли к Steam.
-
8 минут назад, CyberBear сказал:Может кто и купит после выхода русификатора. Скидка на игру ещё действует.
Было бы конечно классно, если бы издатели выпустили официально игру с русским переводом от команды ZoG.
-
1 час назад, Levan375 сказал:Я нашёл способ как запустить русификатор на пиратке после установки русификатора заходим в корневую папку с игрой находим в папке runtime файл chunk0patch1231.rpkg и удаляем его заходим в игру и наслаждаемся.лично проверял все работает.
Я когда ставил на свой релиз, Ничего не удалял и нормально работает.
-
8 минут назад, bartsimpson1 сказал:Чувствую себя умственно отсталым.
Установил игру, крякнул.Версия игры 3.10. Пытаюсь поставить Update 3 (с Update 4 аналогичная ситуация), который по идее патчит до 3.11, но отказывается устанавливаться, выдаёт такое.
Подскажите, пожалуйста, что я делаю не так?
Напиши мне в личку.
-
8 минут назад, Artemy Raichev сказал:У меня у одного процентов 80 диалогов в игре — на английском? Даже сюжетных.. Русский я увидел разве что в заставках..
Где именно? Вроде все на русском.
-
10 минут назад, SaInT-PaDre сказал:Скинул бы раньше, да весь погружен в редактуру, не всегда есть возможность заглянуть на форум.
Правильно, лучше не отвлекаться лишний раз.
-
58 минут назад, CyberBear сказал:Тоже что ли побриться, галстук красный с белой рубашкой под костюм, штрихкод маркером чёрным нарисовать и в банк. Да не… херня какая-то
Спасибо, товарисч
Кинул еще 400 руб В копилку.
Лично я считаю, нужно наказывать рублем Разработчиков которые отказываются выпускать игры с Русским переводом.
- 2
-
13 минут назад, Takkeda сказал:А можешь дать прямые ссылки пожалуйста? Всё перерыл, не могу найти (
Если не можете сами установить, напишите мне в личку. Дам игру с уже установленным русификатором. Прямые ссылки тут запрещены.
-
11 минут назад, Михаил Малясов сказал:Я, кстати, не так давно мониторил ютуб и писал под похожими видео с такими же ссылками и кидал жалобы. Но от модераторов молчок, а комметы мои тупо удалили.
Для этого надо, чтобы несколько человек подали жалобу.
Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age
в Русификаторы
Опубликовано: · Изменено пользователем DrakoshKa Furry
Увы не получится. Русик от Dragon Quest XI: Echoes of an Elusive Age, не работает на DRAGON QUEST XI S: Echoes of an Elusive Age.