Rux

Люди давно разучились играть сами. Просто так, без какой-либо цели и результата. Они не знают и/или не понимают, что это за жанр, с какой целью создана игра, для кого и (забывают) где. @Airat_2015 Заклинания и способности переведены на русский язык. И не дословно транслитом, а по смыслу, чтобы совпадало с происходящим. Благо, русский язык состоит не из 100 слов.

Я бы с радостью поменялся с тобой) Подбирать названия, чтобы подходили под реалии игры да еще и не пересекались между собой… а заклинания! У-у-ух… Скорей бы кончилось это, и начался нормальный текст: описание и диалоги, тогда бы и скорость поднялась х) Заклинания, слаба богу, кончились… почти...

Приглашение получил.

Выше среднего. По большей части стараюсь играть и читать в оригинале. В переводах для кого-либо на различных ресурсах не учавствовал. Только для себя и знакомых. Несколько часов в день. В целом перевод из различных источников интересен сам по себе, и порой обидно, что люди обходят стороной проекты лишь из-за того, что нету русского языка. Да и практика сама по себе не повредит. На текущий момент хочу помощь побыстрее завершить перевод Tokyo Dark. Моя почта: ruxsteele@gmail.com