Тот русификатор который выкладывал cdman у меня прекрасно работает. Просто переписал все файлы в игру и кинул the.dll в корень игры.
Руссик на сайте НЕ рабочий. Вы забыли про папку fonts - она отсутсвует и, соответсвенно, приходится довольствоватся каракулями. А вот если взять папку из предыдущих ссылок здесь на форуме, то все работает. Другое дело, что это не русификатор, а сплошная фикция - перевода нет, есть promt.
Я высылал папку Fonts - почиму ее нет в русс который на сайте не знаю - вопрос к SerGEAntу.