По поводу перевода Lightning Returns: Final Fantasy XIII и Final Fantasy XIII-2
тут челове перевёл полностью всю игру от начал и до конца с помощью Rishin69. Не хочется зря добру пропадать. Есть желание помочь с этим. Дел не имел не когда с подобным. Но не думаю, что всё сложно. Преставляю это как - как замена английских субтитров на русский в файлах игры. Однозначно у человека думаю сохранился весь текст перевода. Так же переведена игра Final Fantasy XIII-2. В личку не получается вам написать.
Так же написал на http://ff13.ffrtt.ru жду ответа
