AntiDenuvo
Пользователи-
Публикации
470 -
Зарегистрирован
-
Посещение
Все публикации пользователя AntiDenuvo
-
Эмм, я вот один не понимаю: игра, вроде как, на золоте. На кой хрен ее откладывать, если допиливать уже ничего не будут?
-
Rise of the Tomb Raider получит юбилейное издание этой осенью
AntiDenuvo ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Это весь тот треш, не считая первых двух и двух последних? Да на кой он сдался... пусть лучше так. -
при желании можно все. И, желательно, посильнее. А то борзый совсем, этот ваш Илья.
-
О, ну просто the abyss.
-
Перепрошел. Правильно говорят, шедевры - они на все времена.
-
Ответный троллинг уровня детского сада. Ууу, как это мило, ути-пути-пути. :D
-
Совершенно занудный и нелогичный сериал. Чем-то напоминает 2-й сезон "Настоящего детектива".
-
Консольный нацист?
-
Вернулись к 1-й части. Опять будет глупый экшен треть игры. После отличной 2-й части, извините...
-
какая прелесть. Продвигают магазин, как могут.
-
Студия SuperSexySoftware анонсировала психологическую адвенчуру The Shattering
AntiDenuvo ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Господи, теперь всякую херотень, извините, будут называть психологическими триллерами. Вот Fahrenheit, Heavy Rain - это психологические триллеры. Кто любит квесты, быть может, вспомнит игру Overclocked: Оправданная жестокость, хотя я сильно сомневаюсь. Вот там тоже психологический триллер. Быть может, еще несколько игр вспомню. Тот же Cognition, к примеру. И еще парочку. А это что? А это - какой-то бред малолетних дебилов. -
action/adventure Rise of the Tomb Raider
AntiDenuvo ответил в тему пользователя Пирожоксмясом в Игры
Неплохо, неплохо. По зрелищности, видимо, стояла задача переплюнуть Uncharted. Переплюнули. Полноценный симулятор взрывов и страданий получился замечательно, каждые 5 минут ад происходит. Жалко, только, про сюжет адекватный забыли. -
Не, нуачо(с), раз зарегистрировался, надо повсеместно помогать. Могу побыть редактором текста для того или иного проекта. Опыт имеется, ибо работать с бумажками приходилось/приходится много. Русский язык знаю, вроде как... Никто не жаловался. Работать с другими не люблю, ибо один сделает так, другой так, итог: нефиг было вообще что-либо редактировать. Короче, если нужен - зовите.
-
скачай копро-порно в 3D и наслаждайся.
-
Какая замечательная озвучка. По голове настучать надо всем. В первую очередь бабе, которая озвучивает главную героиню-малолетку, и малолетке, который озвучивает профессора. Гениальный подбор актеров, молодцы. Про сведение звука умолчу. Совет для звукарей: попробуйте поиграть в наушниках. Даже для любительского уровня - весьма слабо, ребятушки. :(
- 72 ответа
-
- озвучка
- русификатор для pc
- (и ещё 2)
-
Для "усовершенствования" перевода есть редакторы/корректоры. Переводчик - он переводит. А вы, однако, редкостное хамло, скажу я вам. Мало того, что засрали человека без причины, так еще и откровенные свинства в его сторону пишете. Видимо, данный "заслуженный переводчик" не знаком с процессом редактирования, что уже говорит о его профессионализме. Не берите в голову. Кстати говоря, если уж пошла такая пьянка - переводить с английского тоже должен носитель оного. Иначе слэнг, местное коверканье слов будет переведено не так, как нужно. Например, мне бы очень хотелось узнать, как бы данный переводчик перевел слово "Queen", которое зэки нередко произносят в тюрьме.
-
Ну, значит 3 месяца не будет прибыли с ПК-версии и год с консолей. :D
-
Turok+Call of Duty+Syndicate=одиночная кампания Titanfall 2.
-
Это с какого перепуга им совпадать? Oxenfree в дерьмосторе стоит 1319 рублей. В стиме он стоит 419 рублей. Вот так вот.
-
Не знаю, еще не качал/не покупал. Но, учитывая то, что игра выходит на мобилках, скорее всего Unity.
-
Но и поддерживать дебилов-переводчиков тоже нет никакого желания, извини. Затаившись - оно ни к селу, ни к городу. Все имеющиеся переводы фильма, к слову - дерьмо. Но приходилось терпеть и врубать английские субтитры в особо непонятных местах. Последние три минуты переводчики решили не переводить - видимо, ушли заниматься сексом, как пошутили на одном из трекеров.