Kantintome

Как и слов о загрузке на платформу, а перевод в виде 194 126 слов, уже, вероятно, должен был закончен. Слов-то около 300,000 тысяч, значит, что уже чуть больше половины. Я, конечно, никого не подгоняю, а просто стало интересно.

>XIII-2: 194 126 слов в процессе перевода (общий объем ~300000 слов). А это не было половиной?

Вам бы шкалу, которая показывает завершение работы в процентах.