narino

Подправила и то, и другое Подправленный файл по той же ссылке http://yadi.sk/d/Fq2wE7S_SMAR8

Извиняюсь, отправила не ту версию - в той много ошибок и скорее всего не будут отображаться страницы дневника Исправленная - http://yadi.sk/d/Fq2wE7S_SMAR8

Да, вчера делать было нечего , посмотрела на внутренности, подумала вручную быстрее будет В процессе допустила пару ошибок, но пока проходила игру заметила их, исправила

Приветствую) Заранее извиняюсь если что не так. Мне не терпелось дождаться русификатора, я кое-как засунула перевод в Assembly-CSharp.dll С помощью ildasm.exe получила .res файл и .il файл (сохраняла в ANSI кодировке), заменила в .il файле то, что нужно на русский Потом все это заново собрала в .dll с помощью ilasm.exe Все, что использовала - http://yadi.sk/d/UxPWqOcsSLRJb В процессе чуть подкорректировала (исправила несколько дат из дневника, оставила английские имена и фамилии, только с названиями на карте возможно что-то перепутала) На мой взгляд перевод нуждается в дальнейшей корректировке Но то, что есть можно опробовать сейчас - [см.ниже↓], закиньте этот файл сюда "...\Year Walk\yearwalk_Data\Managed"