Zergas2009

Я мечтаю, что vanquish когда-нибудь портанут. Ибо не могу вообще никак играть в шутеры на геймпаде, как ни пытался привыкнуть, никакого удовольствия. Заодно и русик запилили бы к нему)

Обалдеть, одни сюрпризы этой осенью. Я уж и не ждал, думал, не раньше весны будет. Щииикарно да ещё и 11 баксов. Чего ещё ждать этой осенью?

вообще то первую баёнетту портировали на ви ю ток потому, что нинтендо спасла платинумов, дала жизнь второй баёнете, которая теперь какбе эксклюзив для виюшки. так что все молча завидуем обладателям ви ю и даже не смеем мечтать ни о каких портах

почему на пика, почему на пика, да потому, что опять выпустят новый дарк соулс или туже финалку, тупо портнут и отправят на магазинные полки, оптимизации ноль, вес на два блю рея, настроек нет, багов куча...

Я уже дал ссылку, там написано количество продаж и так далее. При чем здесь несколько людей? А почему сквары не локализовали на рнусский, ну тут всё и так ясно - в России никогда не продавали официально японские игры, японцы только последние годя потихоньку начинают осваивать наш рынок. Вон уже вышел Metal Gear Solid на русском))) Первый шаг

кто вам это сказал? kanobu.ru/news/vyiruchka-ot-videoigr-v-rossii-v-2014-godu-sostavit-114-mlrd--373026/ вроде не так давно в своем отчете Гейб Ньюэлл сообщил, что Россия занимает втророе место по покупкам игр в Steam после Германии. Вообще, у нас мал только консольный рынок, да и диски мало кто берет. насколько я знаю, при подсчетах продаж не учитываются цифровые копии игр

что значит, что русские файлы локализации существуют? сквары планировали делать русскую локализауию и отменили потом, или что?

Albeoris ник на ноте Zergas2009, хочу принять участие в редактуре текста и в переводе, по мере возможностей.

это сообщение я видел, и это и так ясно, что перевод не начат. тем не менее, надеялся, что какое-то решение по поводу имени уже принято, так бурно обсуждалось последние два дня. кто-то даже какие-то голосования выкладывал. ну да ладно, умерим любопытство и подождём всё же тяжело следить за всеми новостями перевода из за личных срачей участников, коих тут постоянно немеренное количество. чистил бы тему кто

снова зашел проверить, как продвигаются дела с локализацией. опять все сообщения от этого тролля маарида. да ёпрст, почему модераторы не удаляют весь этот хлам. заколебали уже. кстати, что решили с именем то? Молния будет она, или всё же Лайтнинг, надеюсь?

даже 3, сначала 1с сделала из сюжета отсебятину, а потом и Гоблин подключился и решил поправить ситуацию, и превратить мчсников в крутой русский спецназ

Заходишь проверить как продвигаются дела слокализацией, а тут всё засрано каким то Maaridом. почистите тему, забаньте уже этого недотролля, модераторы, к вам обращаюсь. все новости потонули в море флуда P.S. чтобы не решили переводчики, поделюсь скромным мнением - хотелось бы увидеть имя ГГ Лайтнинг,а не Молния. привычнее, что-ли. если хочется русской культуры и русских имен, то их полно в сталкере и метро 2033, а в японской рпг всё же хочется видеть привычные иностранные имена. но как решат переводчики, пусть так и будет. полное им доверие!

"Зови меня просто Молни"

а кто-нибудь в курсе, как ГГ зовут в японской озвучке? имеется в видк "молния" меняется на "вспышку"? или присутствует просто укороченный вариант имени. уменьшительно-ласкательный, так сказать. от этого можно было бы и отталкиваться

сюжет то как раз неплохой, у игры убогий сценарий.