Druq

[censored]ец какой то на самом деле, проект то не платный чего тянуть ? Ну выпустите бета версию там без запятых и с опечаткой в последней главе, тут 90% и не заметят тех ошибок. А дальше уже как появится время доведете до ума, расставите все знаки, допилите картинки. Перевод то уже готов не первый месяц, а пилится для полных эстетов, еще поди с хд шрифтами, картинками беспонтовыми с переводом mph <=> км и тд. без всего этого играть можно, а релиз в свою очередь на пол года из-за этого затягивается.

Не хочу никого обижать, но - тебе нравится внимание, иначе не писал бы по 100 раз одно и тоже и не писал бы после еще 100 раз как это уже надоело - насколько я понял, человек на ноте перевел пару строк, и приписал себя к авторам перевода (поведение и какие-то обещания от чужого лица на форуме тому доказательство). ПО этому, мало ли что он напишет, может достал пачанов, те сказали для отцепного что через неделю будет, и пошла инфа на форум. А через неделю не выйдет и снова пойдут потоки говна на переводчиков. Насколько я знаю над переводом точно работают Alex_ReD и _VERGILIY. Вот когда кто-то из них напишет здесь, что в течении недели все будет готово, тогда и кусайте локти до выхода, а до тех пор расслабьтесь, это не единственная игра на свете.

Странный ты, спрашивают когда русик, бомбит. Начинают тролить, на Вы и шепотом объясняешься. Не трогают тебя вообще, бомбит что не спрашивают про русик. Я себе взял геймпад боксовский, нет никаких проблем с управлением в эмуляторах, а для самой эмуляции особых знаний ненужно, есть готовые сборки epsx. Остается только скачать образ и запустить.

Игре 13 лет, когда-то и Фредди Крюгер был страшным. Своя олд скульная атмосфера в игре присутствует, но анимация ловушек конечно сейчас никого не напугает. Если хочется чего-то типа первого сайлент хила, то это первый Resident Evil и Alone in the Dark 1-2, это именно Survival Horror, следующие игры уже все больше становились шутерами.

ладно исправил =)

Да играть всегда есть во что, особенно если вы годов 90 или ранее, и не брезгуете запусть эмулятор сеги, пс1, или просто старые добрые игры. Как не странно, чем старее игры тем они интереснее и насыщеннее, и уровень прорисовки совсем не важен, это как при чтении книги, подключается еще и воображение. Так к примеру для олд фагов подойдет сеговская дюна, ерз джим и тд. Для менее извращенных варианты для ps т.к Parasite eve 1-2. Resident evil (2-3, а особенно 1 часть) Dino crisis (1-2, до сих пор жду, может анонсируют 3 часть), Tomb raider (2 и 4, последняя одна из лучших игр на данной консоле, и на ее прохождение (в веду того, что на некоторых загадках можно было застрять и на неделю и на месяц) у меня ушло около года). Final fantasy (7-9, прелесть этих игр в оригинальной jrpg системе, и на прохождение каждой из них уйдет не менее 60 часов), еще один бессмертный хит это Metal Gear Solid (игра, которую лично я прошел раз 20), Syphon filter (1-3, 2 как по мне самая интересная), Alone in the Dark, Silent Hill (единственная нормальная часть серии, чем дальше тем хуже) есть еще много хороших игр, но эти возникают в памяти мгновенно, стоит лишь задуматься о хороших играх ps1. К примеру, за последние лет 6-7 я безусловно играл в хорошие игры на пк, но их было так мало, и хорошими они были лишь потому что все остальное еще большее говно, по этому если задуматься то и не сразу вспомнишь хорошую игру. Кстати забыл про Dream cast, тоже были хорошие игры Shenmue 1-2 (имхо лучшая игра на дримкасте, к сожалению история не закончилась, должна была выйти 3 часть но до сих пор нет. Кстати первая игра где сейвы с одной части переносились в следующую), Illbleed (отличный хоррор, в свое время заставлял местами ссыкануть под себя ночью) Resident evil: Code Veronica (имхо лучшая часть, после 1) Alone in the Dark 2 (отличный хоррор). Поиграть в общем есть во что, но только если вам не 11 и вы при взгляде во двор с окна не думаете "графон почти как в кризис 3, и машины ездят, как в 5 гта" PS Давайте ребята, допиливайте перевод. Возлагаю большие надежды на эту игру.

Глянул пак с текстурами, который вергилий выше выкладывал, честно говоря ничего сверхважного не увидел. Листов, книг, или других текстур с рукописным\печатным текстом нет, хотя мб перевели уже, и осталась эта мелочь. С одной стороны ребят можно понять, хотят до мелочей все довести до ума, а с другой, обидно выходит, если имеется готовый перевод и вся загвоздка только в этих текстурах. В общем деваться некуда, надеюсь ждать осталось не долго.

Да не обратил внимание на дату, щелкнул скачать, а ссыль битая. Расстроился, прискакал сюда, смотрю, а тут тишина.

Перевод готов ? или что это такое ? http://steamcommunity.com/groups/Fioh/disc...746088862302571

Прошел на эмуле 2 часть без проблем, немного падал фпс, но не критично. Хуже с 3 частью, но и ее прошел.

тут скачай, вроде как нормальный перевод. Но играть придется через эмулятор, или консоль.

на рутрекер был фильм, вернее ролики из игр в хронологическом порядке. Еще можно на ютубе просмотреть прохождения всех 4 частей с переводом, кстати очень советую, парень фанат серии, помимо перевода игровых даилогов, роликов, кодека. Расказывает по ходу игру интересные факты касающиеся игры. В общем вот , там же у него на канале и прохождение остальных

Если задуматься, первод особо не нужен. Тем кто не играл всю серию MGS с 1 части, особого смысла тут искать казалось бы не стоит, тем кто все же играл во все части и ждет какого то продолжения или ответвления сюжета тоже ничего не светит. Обычный слешер, киборг хороший убивает киборгов плохих. ЗЫ Лично я перепрошел 1-4 MGS, специально перед игрой в райзинг, т.к где то вычитал, что в райзинге речь пойдет о жизни Джека между 2 и 4 частью, ну и собственно то как же он стал киборгом. Долго ждал перевода, не дождался, прошел. Игра часов на 5-6. Самое обидное то, что в сюжетной части игры разговоров не так уж и много, за то в игре+ открываются новые режимы, и там разговоров тонны. Вот и выходит, что затягивание выхода перевода да и сами сложности с переводом текста, почти ни как не связаны с сюжетной частью игры =\

Содержимое DPfix кидать в корень игры ?

А меня райзинг разочаровал, как слешер игра вполне норм, и если бы название было другое, там какой то "NInja- xxNagibatotrxx-2000" претензий бы не было, но т.к игра все же относиться к серии МГС (пусть и спин-офф), то слабовата вышла. Сюжет слабый, писался видимо не Коджимой. Единственное что, было приятно увидеть хорошо нарисованную Санни.

"Все солдаты либо мертвы либо их разум находится под контролем" не совсем подходит, т.к It is not mind control. контролируется искусственным интеллектом.Как вариант можно "Все солдаты либо мертвы либо их тела контролируются искусственным интеллектом (AI)" или так "Все солдаты либо мертвы либо под контролем искусственного интеллекта (AI)" Хотя нейровзлом как вид подчинения чужого тела, по контексту думаю подойдет.

Наномашины, внедренные в мозг позволяющие подавлять эмоции и контролировать действия человека. Нечто подобное было в мгс 4, у солдат чвк. Я бы перевел как "Все солдаты либо мертвы либо их разум находится под контролем" хотя Тогда возможно так "Все солдаты либо мертвы либо их тела находится под контролем"

lohpidromg у плоек потому то и выходят стоящие проекты что они за них получают деньги, и вкладывают их в каждый эксклюзив. А политика бокса с портом всех игр на комп, себя в финансовом плане не оправдывает. Я купил себе боксовский геймпад и преспокойно играю в беспонтовые порты которые беру с торентов. И отдельно стоит PS3, которую в свое время взял ради MGS 4, и ничуть не жалею.

Специально перепрошел МГС 1-4, 3 недели ждал русика чтоб поиграть, т.к обещали вроде как показать историю Райдена между 2 и 4 частью. Не выдержал, решил пройти. Отличный слешер, но к сюжету МГС фактически никакого отношения не имеет, а события разворачиваются через некоторое время после сюжета 4 части. Сюжетных диалогов не так много, да и те что есть ничего интересного не рассказывают. Да и Хидео Кодзиму в финальных титрах упомянули только как главу Kojima Productions. В общем если есть такие же упоротые как я, кто ждал русика в надежде на сюжет, можете смело играть и без него ) Но ребятам за труд конечно спасибо кто занимается переводом.

Беда ;( Зная серию МГС, без знания языка или перевода, можно даже не начинать играть.

что там с русиком пачаны, есть примерные сроки выхода ?