Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Slimchanskiy

Продвинутые пользователи
  • Публикации

    3 060
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Дней в лидерах

    1

Сообщения, опубликованные пользователем Slimchanskiy


  1. Народ, что-то пропустил малек..., а перевод данной игры планируется делать?

    Какой именно? У Мишон уже есть встроенный, но качество его под вопросом. Для Бетмена уже Толмачи сделали тему, но сказали что торопится не будут.


  2. Разработчики запретили создавать русификатор, так как сами работают над ним.

    Players using a 3rd party translation software have been banned and will continue to be banned, because this is considered tampering with the game code and thus forbidden.

    We are currently working on integrating Russian and Chinese which will be released in the coming weeks.

    Meanwhile please be patient and refrain from using 3rd party services.


  3. Сколько лет они уже переводят текст? Тут вон год назад ноунеймы собирали 175к на полную локализацию Risen 3. Так мало того, что они за год сворганили весьма качественную озвучку, уже выпустили первую альфу, так ещё и в тайне всё это не держалось, не шифровалось и т.д. Каждый месяц были отчеты и образцами озвучки, голосования за выбор актеров и т.д. И всё это за год. И даже не текст, а голос. Что на мой взгляд в разы труднее, чем посадить группу людей, и пусть текст переводят. А тут текст мучают уже не первый год, шифруясь по углам и держа всё в тайне.

    Вы уже сами ответили на вопрос почему так долго.


  4. Скорей всего, через пару месяцев появится официальный перевод, как это было с первой частью "Mars. War Logs" и предыдущей игрой этого издателя "Battlefleet Gothic: Armada".

    Софтклаб сказали что не работают над русификатором.


  5. Почему? Сингл там так себе, а для мульта все равно будет нужна лицензия.

    Вы какой то человек наоборот.

    А чем Rise of the Tomb Raider не хорошая? Не, я понимаю, что Анчартед 4 многократно круче, но у него и защита многократно круче жалкой Деновы^_^

    Симулятор поиска Китежа в Сибири.


  6. Чё за царапина на странице Grand Theft Auto IV[/post]? Опять квест какой-то скрытый или что?

    Давнишний баг. Ничего нового.

     

    Spoiler

    ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????


  7. Новая локация бесспорно огромный плюс, дающий и новых существ. Но пройдя все ДЛС с половиной побочек минимум, я новых механик так и не увидел. А следовательно они там тупо для галочки. А учитывая что хронологически это последняя история, мне даже негде в игре эти новые механики применить.

    Синапсы переносятся в новую игру, например.

    Увернуться можно, нужен идеальный тайминг и стоять от него на средней дистанции.

    Зачем? Можно просто отбежать в сторону.


  8. Предвижу срач по поводу что DLC не так насыщено как предыдущее.

     

    Spoiler

    Я бы сбросил до 9-ки, за то что нельзя натянуть Анну.

    Заслужено.

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×