Estron ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы
Не в коем случае). Просто, на мой взгляд, делать перевод игры с подобным содержанием, достаточно интересно.
Мне бы,как переводчику, польстл тот факт, что я смог правельно донести весь юмор).
Estron ответил в тему пользователя KeshundrA в Русификаторы
Братья и сестры, перевод нужен - это факт! Данный проект переполнен юмором,который построен на гипертрофации и высмеивании ролевых клеше. Причем не только класических ролевок,но и современных представителей жанра и ММО. Если за перевод возьмутся локализаторы офециальные, то мы увидим,как все прелесные тонкости и мелочи, в которых вся прелесть, тонут в пучине халатности. Очень хочется увидеть перевод от провереной команды, к томуже, подобный проект станет,своеобразной проверкой собственных сил!)