Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Xtatik045

Пользователи
  • Публикации

    100
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Сообщения, опубликованные пользователем Xtatik045


  1. Для своего жанра фильм годный! И глупо до него докапываться, все равно что в колде искать скрытый смысл)

    P.S. В местном кинотеатре был такой ажиотаж на него, что я еле пробился)


  2. Хотелось бы верить что в недрах секретной лаборатории Черной Мезы Валв кипит работа над “тройкой”, но увы нет. Думаю на самом деле ХЛ3 уже не нужна, слишком большой срок давности. Сначала ожидания были завышены, потом занижены, а сейчас просто уже никто не верит что это случится. Зато эта серия игр войдет в историю как незаконченная глава.


  3. Обложка игры передает привет одному классическому киберпанк-произведению:

    Блин, аж прослезился! В детстве видел первый эпизод на VHS затертый порнухой. Пытался потом найти это аниме, но не знал как называется. И тут через несколько лет скрины эти увидел!))


  4. Можно любой использовать, даже не пиксельный.

    Если наберётся больше шрифтов, можно будет и проголосовать за лучший.

    Скриншоты я сделаю, на все шрифты, для сравнения, если будут разногласия.

    Но шрифт испытывать будем в последнюю очередь, когда большая часть текста, будет переведена.

    В частности: Предметы, Навыки, Меню, Персонажи, и разговорную речь.

    Шрифт скачал, и добавил в папку font. (Пусть пока там полежит)

    Отлично! Можно будет выбрать, если уж никто не возьмется за отрисовку. Но сейчас действительно главное перевести для начала.


  5. Диалоги с карты добавлять буду в самом конце.

    В RPG Maker, есть возможность при входе в локацию высвечивать имя локации, вверху с лева игрового экрана.

    Дабы не заблудится, если такое необходимо, то добавлю ещё названия локаций.

    У разработчика все карты без этого.

    Ну по всей видимости там не заблудишься, хотя кто его знает, возможно и правда будет лучше с подписанными локациями.

    Tericonio а возможно использовать другой пиксельный шрифт с поддержкой кириллицы, вот например нашел почти похожий: Pixel Font-7

    Или может кто возьмется перерисовать?


  6. А с переводом они ещё больше затеряются. :D

    Да ладно, на ЗоГе вполне добротно переводят, главное с интересом подойти к делу! :smile:

    Игра вроде как создавалась на RPG Maker. Возможен ли перевод ресурсов из таких конструкторов?


  7. Жанр: Indie / RPG / Adventure / Platformer

    Платформы: PC

    Разработчик: Dingaling

    Издатель: Dingaling Productions, LLC

    Издатель в России: Отсутствует

    Дата выхода: 15 декабря 2014 года

    Игра в Steam: LISA

    - Человечеству пришел конец?

    - В мире не осталось ни одной девушки...

    - Человечеству пришел конец!

    Безумная психоделическая игра, со своей атмосферой и специфической музыкой. Чем то напомнила Hotline Miami, хотя по сути это разные игры.

    Если кого-то заинтересовала игра, сделайте перевод пожалуйста. Так как без знания языка теряется половина атмосферы игры и шуток.

    Spoiler

    ss_9a1d8aea5dbdd041c295694847ce156496139423.1920x1080.jpgss_889853fadb7e3ed59bfa724a2b9ed079791109b9.1920x1080.jpgss_839fae52bad0aca7e60625b188c48904562b524d.1920x1080.jpgss_8401032240ad85592ba0fe56a7d5a094066623f1.1920x1080.jpgss_0fe25978bb31b5b45c0d8db891700aa1bc534fb2.1920x1080.jpg

     

    Spoiler

    Игра о выживании, жертвах и извращенцах...

    Лиза - сайдскролинговое РПГ действие которого развивается в постапокалиптическом мире. Под очаровательной и забавной графикой скрывается мир, полный отвращения и морального уничтожения. Игроки будут вынужденны учиться постоянно делать выбор. Эти выборы постоянно влияют на игру. Если вы хотите спасти персонажа своей команды от смерти, вы должны будете пожертвовать силу вашего персонажа. Например принимая побои или потерять конечности в стиле якудза, или каким-либо другим нечеловеческим образом. Вы узнаете, что в этом мире быть эгоистичным и бессердечным является единственным способом выжить...

    ОСОБЕННОСТИ:

    - Персонажи которые оказывают эффекты на ваши статы (удаление оружия, глаза, царапины)

    - Рекрутинг более 20 новых персонажей в команду, в городах и лагерях.

    - Захват городов и лагерей банд с целью получения прибыли, но они будут грабить и разрушать эти города навсегда.

    - Кулачные бои и тележки для покупок.

    - Расширение количества персонажей команды играя в русскую рулетку за огромные деньги, но моментальная смерть, если они проиграют.

    - Бесчисленные скрытые тайны в мире для вас, чтобы вы могли исследовать.

    - Сильное повествование о нелюбимых людях в мире.

    Перевод игры: http://opennota.duckdns.org:9000/#/book/105

    На скорую навоял русский шрифт для игры

     

    Spoiler

    050510fe1214.jpg

     

    Spoiler

    1fd370678b07.jpg

    5f75cbd92650.jpg

    de308373c836.jpg

    b19c0fe53051.jpg

    Русификатор: https://vk.com/prometheus_project

    Версия перевода: 1.0.1 от 31.12.2015

    Требуемая версия игры: Steam 781821

    Текст: Narmo, Werewolfwolk

    Редакторы: Werewolfwolk

    Тест: Dude, Валентин, CautionSparta

    Текстуры: Werewolfwolk

    Шрифты: makc_ar

    Разбор ресурсов: makc_ar, Werewolfwolk

    Техническая часть: Werewolfwolk

Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×