Call of Duty: World at War

[Call of Duty: World at War]

Получил диски. Разобрался. Должен вас огорчить - как и в CoD4, текст размазан по файлам уровней. Будем пытаться сделать рус мин. размеров. Естественно, он будет ставиться только на v1.0

[Call of Duty: World at War]

cdman уже второе половина дня началос а новостей не выдно! Напиши хоть именно сколько будет весит?

Да я, блин, причём ? Посылка ещё не приехала. Само собой, мой рус будет весить на порядок меньше.

[Call of Duty: World at War]

259691615, ну я же писал уже - то фикс для неогеймовского инсталлера - там из нужных файлов всего 1 - ui.ff

Результат его применения ты и наблюдаешь.

[Call of Duty: World at War]

Skeletosha, какие файлы ты заменял - огласи весь список.

[Call of Duty: World at War]

сравнение показало, что этот файл идентичен до байта. Думаю он не нужен. Ща буду проверять русик. Ждите.

Что значит идентичен ? КС совпадает ?

[Call of Duty: World at War]

да сегодня к сожалению мы не дождемся руссика! :beee: ((((((((((

Если сегодня не дождёмся, в чём я лично сомневаюсь, завтра днём я получу поставку по-любому.

[Call of Duty: World at War]

cdman а я тебе поверил,и убил 300 метров трафика...:-(

Ну я тоже убил 300 метров трафика - и чего ?

[Call of Duty: World at War]

:D столько флуда и все бестолку

Ну не скажи, вдруг кто-то будет выдирать рус из Неогейма, а там файлы в инсталляшке битые, а недостающий файлик я уже скачал :D

2 Sexy88: Ну где же ты, тут все ждут )))

[Call of Duty: World at War]

сам скачай. мы не из Украины и нам не дают скачать

Облом-с,там совсем не те файлы, что нужны... Похоже, это фикс к неогеймовскому релизу, похоже они там накосячили с установкой и инсталлер распаковывал битые файлы.

[Call of Duty: World at War]

ого, какой умный там топик

Особенно инструкция по установке )))

[Call of Duty: World at War]

Сингл + мультиплеер:

http://www.freespace.com.ua/file/92510/bf5b5b4/english.html

[Call of Duty: World at War]

СИНГЛ:

zone\english\code_post_gfx.ff

zone\english\common.ff

zone\english\common_ignore.ff

zone\english\ui.ff

СИНГЛ + МУЛЬТИПЛЕЕР:

zone\english\code_post_gfx.ff

zone\english\code_post_gfx_mp.ff

zone\english\common.ff

zone\english\common_ignore.ff

zone\english\common_mp.ff

zone\english\localized_code_post_gfx_mp.ff

zone\english\localized_common_mp.ff

zone\english\localized_mp_airfield.ff

zone\english\localized_mp_asylum.ff

zone\english\localized_mp_castle.ff

zone\english\localized_mp_courtyard.ff

zone\english\localized_mp_dome.ff

zone\english\localized_mp_downfall.ff

zone\english\localized_mp_hangar.ff

zone\english\localized_mp_makin.ff

zone\english\localized_mp_outskirts.ff

zone\english\localized_mp_roundhouse.ff

zone\english\localized_mp_seelow.ff

zone\english\localized_mp_shrine.ff

zone\english\localized_mp_suburban.ff

zone\english\ui.ff

zone\english\ui_mp.ff

[Call of Duty: World at War]

на торрентах уже раздают какойто патч размером 289 MB

Это наверное вместе с localized_mp для каждой карты отдельно. Т.е. для мультиплеерных карт. Это не критично, можно потом выложить. Я так понимаю, всех интересует в первую очередь сингл )

[Call of Duty: World at War]

main\localized_english_iw00.iwd\images\gamefonts_pc.iwi

Точно ))) Проглядел... Тока чует моё сердце - не понадобится он )))

[Call of Duty: World at War]

iw_00.iwd - есть в папке main

Он-то есть, вот только шрифтов в нём нет. Ну или мне кажется, что нет )

[Call of Duty: World at War]

Текст:

Путь - zone\english

code_post_gfx.ff

code_post_gfx_mp.ff

common.ff

common_ignore.ff

common_mp.ff

ui.ff

ui_mp.ff

localized_code_post_gfx_mp.ff

localized_common_mp.ff

150 MB total

Шрифтов не вижу в упор... Хотя, если рус сделан по такому же принципу, что и в Quantum of Solace (подозреваю, что так оно и есть), то тогда вышеуказанные файлы - это всё.

ЗЫ: В CoD4 шрифты хранились в iw_00.iwd, здесь я шрифтов не наблюдаю вообще.

[Call of Duty: World at War]

Задержка поставки, получу завтра днём. Пару мин. - Ща напишу, какие ресурсы нужны - я этот движок знаю, как свои 5 пальцев )))

[Call of Duty: World at War]

.FF - это пакованные игровые архивы, в них текст

.IWD - обычные зип-архивы, в них звук

[Call of Duty: World at War]

В понедельник ожидается от Неогейм ^_^

[Quantum of Solace]

что может весить 170 метров если в игре даже субтитры включить нельзя (для сравнения русификатор far cry 2 весит около 80 метров)

Из-за особенностей ресурсов игры - они пакованные, поэтому приходится заливать их целиком. Самого текста там, конечно, с гулькин нос.

Русификатор от NeoGame (причёсанный промт), 110 MB:

http://rapidshare.com/files/160237173/QoS_Rus_NeoGame.rar

ЗЫ: Фактически, это тот же рус, что и от DoZor'а, просто упакован по максимуму.

[Spider-Man: Web of Shadows]

У кого рус не работает, попробуйте прописать в реестре:

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Activision\Spider-Man Web of Shadows]

"LanguageCode"="ENU"

"Language"="en"

"LCID"="1033"

[Spider-Man: Web of Shadows]

На немецкой версии руссификатор не работает...че делать то? ((

Могу предположить, что нужно переименовать GLOBALTEXT_ENGLISH.PCPACK русика в GLOBALTEXT_GERMAN.PCPACK, как-то так.

[Spider-Man: Web of Shadows]

До завтра, максимум до послезавтра.

[Spider-Man: Web of Shadows]

На подходе...

[Quantum of Solace]

Никогда. Поезет если пираты переведут, а так в скоре выходит полная русская на ВСЕ платформы.

"Никогда не говори никогда" <_< Неогейм уже в продаже, завтра выложу рус.