GTFO

Лол, пингвины умерли бы от счастья Но да, бурления приобрели бы роскошный размах. Главное - через несколько страниц сказать, что это была шутка. А не то кормушка загнется и еда разбежится.

Ну дык правильно Хаус делает. Если хомки разбегуться, кто будет доставлять своими вбросами? А так они придут, увидят опрос и зальют все аналфаером. И да, посещаемость наше все. Зачем искать еду на просторах этих ваших интернетов, если можно найти место, куда еда сама приходит?

Cool story, bro Ты и есть хомяк, так как ты первый же и ворвался, чтобы высказать свое веское мнение. На которое, к слову, большинству безразлично, так как они тут ради сочных вбросов от планктона вроде тебя и пингвина. Пы.Сы. Тащемта переводчики заслуживают уважения хотя бы тем, что собрали в данных темах безмозглый корм, что не может, в свою очередь, не доставлять.

Эта ситуация довольно спорна. В принципе, открытая бэта ускорила бы выявление ляпов в переводе и убедила бы народ в том, что перевод идет "ударными темпами". Но тут мы сразу же сталкиваемся с первым "но". Большинство пользователей перевода элементарно поленились бы отписать о найденных ляпах и просто удовлетворились бы тем, что "лучше чем промт". Я вряд ли слишком погрешу против истины, если скажу, что таких - 98% Так же появление бэты породило бы волну говнорепаков от Васяновпро, которые оставили бы не лучшие впечатления о переводчиках (я все же думаю их заботит то, как об их работе отзываются). Так же я прекрасно понимаю тех, кто желает "точно знать % готовности". Я не поддерживаю вайн по сабжу - да, но понимаю его причину. Единственное, чего я не могу понять - гневно-изобличительные домыслы всевозможных Пингвинов, которые не то тролят, не то свое ЧСВ прокачивают. Данные люди пренебрегают чужим трудом, а это некрасиво, согласитесь.

^This К слову, любая версия имеет право на жизнь. И не все ли вам равно, выйдет перевод от ZoG, 1С или еще от кого. Вам результат нужен, или возможность доказать свою правоту, прокричать спустя месяц "Ага, хамяги! Я жи гаварил!"? Да и то, что люди отстаивают свою точку зрения - вовсе не значит, что они хомяки или планктон. Никто не будет соглашаться с очередным ноунеймом и его доводами лишь потому, что он смог сам себя в чем-то убедить. В итоге каждый останется при своем. Так-то.

А с чего бы вам что-то терять? В данный проект лично вы не вложили ни копейки денег и ни минуты свободного времени не потратили; не приложили никаких усилий, как, собственно, и все остальные "юзеры". Вот только часть людей понимает это и не пытается поиметь мозг тех, кто взял на себя обязательство предоставить им халяву, а часть считает, что им именно должны и они имеют в данном конкретном случае какие-то права, а переводчики, соответственно, имеют перед ними определенные обязательства. Да и хамство, как таковое, исходит в основном от ваших любимых "юзеров", которые недовольны тем, что "пиривод нивышил к маиму дниражденею".

Лол, тема не умирает. Школяры провозглашают: "ПРУФ ИЛЕ НИПИРИВОДЕТЕ!!!11". Нормальный подход, чо. В который раз попытаюсь напомнить тем, кто еще не достаточно мозгом окреп: ВЫ НЕ ОПЛАЧИВАЕТЕ ПЕРЕВОД И К ВАШИМ ПРОСЬБАМ НИКТО НЕ ОБЯЗАН ПРИСЛУШИВАТЬСЯ. Никто так же не запрещает ждать перевод или не ждать его. Дело-то сугубо личное. Но не нужно лезть ко всем подряд со своей антилогичной чепухой, навроде "раз не выложили бетку - перевода не будет". Это попахивает абсурдом. Да и в любом случае, не зависимо от успеха проекта, вы ничего не теряете, так как ничего не сделали для успешного окончания перевода

И не сломают, так как загрузка игрового контента (персонаж/мобы/дроп/etc.) производится с игровых серверов многоуважаемых Б. Впрочем, не так уж Дьябла и дорого стоит, 1к рублей для любителей серии - копейки. Я, не являясь фанатом этой игры, покупать не стал. Что касается Амалура, то его можно пройти и на аглицком. Другое дело, что не будет полного чувства погружения. Даже если знание языка на уровне. Потому - следим за ходом работ, ожидаем. Терпение наше все.

Тема на отличненько. Я даже не поленился - зарегестрировался. Более всего доставляют требования доказательств того, что "пиривод пачти гатов", требования "вылажыть альфа-бета-пиу-пиу-версию" и яростные крики "пиривода нибудит!!11адин" (школота такая школота, ее не переделаешь; ее мнение самое важное, ее доказательства самые веские и требования стоит немедленно удовлетворить ибо так сказал очередной Васянлолпро). Господа, вы пока никому ничего не заплатили, поэтому, как следствие, вам здесь никто ничего не должен. Хотите ждать перевод - ждите спокойно. Нет - мой ник какбэ намекает, что вам следует совершить :big_boss: